Русская Википедия:Корё

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Значения Шаблон:Историческое государство Шаблон:Корейское имя Корё — государство на Корейском полуострове, появившееся после падения государства Силла в 935 году и существовавшее до воцарения династии Чосон в 1392 году.

Название «Корё» является сокращением от Когурё, одного из трёх раннефеодальных государств Кореи, объединённых Силлой в 668 году. Современное слово «Корея» происходит от «Корё».

Наиболее известные достижения государства — гончарное искусство Корё и Трипитака Кореана — буддийский канон (Трипитака), вырезанные на десятках тысяч деревянных досок. В Корё в 1234 году была создана первая в мире металлическая печатная матрица (см. Чикчи).

Период Корё был «золотым веком буддизма» в Корее[1], и как национальная религия, буддизм достиг своего самого высокого уровня влияния в корейской истории, с 70 храмами только в столице в XI векеШаблон:Sfn. Торговля процветала в Корё, купцы приезжали из самых дальних стран Ближнего Востока[2][3], а столица в современном Кэсоне, Северная Корея, была центром торговли и промышленности, причем купцы использовали систему двойной записи в бухгалтерии с XI или XII века[4]. Кроме того, Корё был периодом больших достижений в корейском искусстве и культуре, такие как Корёский селадон, который был высоко оценен в империи Сун[5]Шаблон:Sfn, и Трипитака Кореана, который был описан ЮНЕСКО как «один из самых важных и наиболее полных корпусов буддийских доктринальных текстов в мире», с оригинальными 10 000 гравированными печатными блоками, все ещё сохранившимися в храме Хаэйнса[6]. В начале XIII века в Корё был разработан подвижный шрифт из металла для печати книг, за 200 лет до Иоганна Гутенберга в Европе[5][7][8].

История

Шаблон:История Кореи

Основание

В конце IX века Объединённая Силла, раздираемая внутренней борьбой, ослабла и потеряла власть над наместничествами. Страна погрузилась в хаос гражданской войны и восстаний, после чего на Корейском полуострове вновь, теперь уже ненадолго, возникли три государства. Эра Трёх государств кончилась после того, как Корё завоевало Силла и Хупэкче в 936 году.

Ван Гон, который посмертно будет известен под своим храмовым именем Тхэджо или «Великий прародитель», изменил название своего царства обратно на «Корё», принял название эпохи «Небесного мандата» и перенес столицу обратно в свой дом КэсонШаблон:Sfn. Корё считало себя преемником Когурё и претендовал на Маньчжурию как на свое законное наследствоШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn. Одним из первых указов Тхэджо было заселить и защитить древнюю столицу Когурё Пхеньян, которая долгое время находилась в руинах; впоследствии он переименовал её в «западную столицу», а перед смертью придал ей большое значение в своих десяти наставлениях своим потомкам[9][10].

Объединение Кореи

В отличие от Кунъе, который питал мстительную враждебность к Силле, Тхэджо (Ван Гон) был великодушен по отношению к ослабленному королевству. В 927 году Кён Хвон, который поклялся отомстить за последнего короля Пэкче, когда он основал позднее Пэкче, разграбил столицу поздней Силлы, вынудил короля совершить самоубийство и посадил на трон марионеткуШаблон:Sfn. Тхэджо пришёл позже на помощь Силле, но потерпел крупное поражение от Кён Хвона близ современного Тэгу; Тхэджо едва избежал смерти благодаря самопожертвованию генералов Син Сонгена и Ким Нака, и впоследствии Пэкче стал доминирующей военной силой более поздних Трех КоролевствШаблон:Sfn. Однако баланс сил сместился в сторону Корё,с победами над поздним Пэкче в 930 и 934 годах и мирной аннексией поздней Силлы в 935 году. Тхэджо милостиво принял капитуляцию последнего короля Силлы и объединил правящий класс поздней СиллыШаблон:Sfn. В 935 году Кён Хвон был смещен со своего трона своим старшим сыном из-за спора о престолонаследии и заключен в тюрьму, в храме Геймсанса, но три месяца спустя он бежал в Корё и был почтительно принят своим бывшим верховным правителем[11]. В следующем году, по просьбе Кён Хвона, Тхэджо и Кён Хвон завоевали позднее Пэкче с армией из 87 500 солдат, положив конец более позднему периоду трех царств[12][13].

После разрушения Бохай империей Ляо в 927 году последний наследный принц Бохэ и большая часть правящего класса нашли убежище в Корё, где их тепло встретил и дал землю Тхэджо. Кроме того, Тхэджо включил наследного принца Бохай в королевскую семью Корё, объединив два государства-преемника Когурё и, по мнению корейских историков, добившись «истинного национального объединения» КореиШаблон:SfnШаблон:Sfn. Согласно «Корёса чельо», беженцы Бохай, сопровождавшие наследного принца, насчитывали десятки тысяч домашних хозяйств[14]. Ещё 3000 бохайских домохозяйств пришли в Корё в 938 году[15]. Беженцы из Бохай составляли 10 процентов населения КорёШаблон:Sfn. Тхэджо чувствовал сильное семейное родство с Бохай, называя его своей «родственной страной» и «супружеской страной»[16], и защищал бохайских беженцевШаблон:Sfn. У Тхэджо появилась сильная неприязнь к киданям, которые уничтожили Бохай. В 942 году династия Ляо послала 30 посланников с 50 верблюдами в качестве подарка, но Тхэджо сослал посланников на остров и морил верблюдов голодом под мостом, в том, что известно как «инцидент на мосту Манбу»[17][18]. Тхэджо предложил Гаоцзу из Поздней Цзинь, чтобы они напали на киданей в отместку за Бохай, согласно Цзы чжи тун цзянь[16]. Более того, в своих десяти наставлениях своим потомкам он утверждал, что кидани — «дикие звери» и их следует остерегаться[17]Шаблон:Sfn.

Вторжения киданей

Файл:Korea-Haeinsa-Tripitaka Koreana-03.jpg
Гравировка оригинальной Трипитаки Кореаны была начата в 1011 году во время нашествия киданей, чтобы получить силу от Будды для защиты страны[19]

После «инцидента на мосту Манбу» в 942 году Корё готовился к конфликту с империей киданей: в 947 году Чонджон создал военный резерв из 300 000 солдат, названный «блистательной армией», а Кванджон построил крепости к северу от реки Чунчхон, расширяясь к реке Ялуцзян Шаблон:SfnШаблон:Sfn. Кидани считали Корё потенциальной угрозой и с ростом напряженности вторглись в 993 годуШаблон:Sfn. Корейцы потерпели поражение в своем первом столкновении с киданями, но успешно оборонялись от них на реке Чончхон[18][20]Шаблон:Sfn. Начались переговоры между командиром Корё Со Хи и командиром Ляо Сяо Суннином. В заключение Корё вступил в номинальные вассальные отношения с Ляо, разорвав отношения с Сун, и Ляо уступил Корё земли к востоку от реки Ялуцзян[18]Шаблон:Sfn. После этого Корё основал «шесть гарнизонных поселений к востоку от реки» на своей новой территории[18]Шаблон:Sfn[21]. В 994 году Корё предложил Сун совместное военное нападение на Ляо, но был отклоненШаблон:Sfn; ранее, в 985 году, когда Сун предложил совместное военное нападение на Ляо, Корё отказалосьШаблон:Sfn.

По мере того как киданьская империя расширялась и становилась все более могущественной, она потребовала, чтобы Корё уступил шесть гарнизонных поселений, но Корё отказалосьШаблон:Sfn. В 1009 году Кан Чжо устроил государственный переворот, убив Мокчона и посадив Хёнджона на тронШаблон:Sfn. В следующем году под предлогом мести за Мокчона император Шэн-цзун возглавил вторжение в Корё с армией из 400 000 солдатШаблон:Sfn. Тем временем Корё попыталось установить отношения с Сун, но был проигнорирован, так как Сун ссылалась на Чаньюаньский договор в 1005 годуШаблон:Sfn. Корё выиграл первую битву против Ляо, возглавляемую Ян Гю, но проиграли второе сражение, возглавляемое Кан Джо: армия Корё понесла тяжелые потери и была рассеяна, а многие командиры были захвачены в плен или убиты, включая самого Кан Джо[18]Шаблон:Sfn. Позже Пхеньян был успешно защищен, но армия Ляо двинулась в сторону Кэсона[18]. Хёнджон, по совету Кан Гам Чхана, эвакуировался на юг в Наджу, и вскоре после этого Кэсон был атакован и разграблен армией Ляо[18]. Затем он послал Ха Гун-Цзиня и Го Ен-ги просить мира[22], пообещав, что он лично воздаст дань уважения императору Ляо и киданям, которые выдерживали атаки перегруппированной корейской армии и нарушали линии снабжения, приняли и начали свой отход[18]Шаблон:Sfn. Тем не менее, во время их отступления на киданей непрерывно нападали; Ян Гю спас 30 000 военнопленных, но погиб в бою[18][23][24]. Согласно Ляо ши, кидани были осаждены проливными дождями и сбросили большую часть своих доспехов и оружия[24]. По Корёса, на киданей напали, когда они переправлялись через реку Ялуцзян, и многие утонули[24][25]. После этого, Хёнджон не выполнил свое обещание, чтобы отдать дань уважения лично к императору Ляо, а когда требовали, чтобы уступить шесть населенных пунктов гарнизона, он отказался[18]Шаблон:Sfn.

В 1014 году кидани построили мост через реку Ялуцзян и атаковали её в 1015, 1016 и 1017 годахШаблон:Sfn: победа досталась корейцам в 1015 году, киданям в 1016 году и корейцам в 1017 годуШаблон:Sfn. В 1018 году Ляо начал вторжение во главе с Сяо Пайя, старшим братом Сяо Суннинга, с армией из 100 000 солдат[18]Шаблон:Sfn. Армия Ляо немедленно попала в засаду и понесла тяжелые потери: командир Корё Ган Гам-Чан запрудил большой приток реки Ялуцзян и выпустил воду на ничего не подозревающих киданьских солдат, которые затем были атакованы 12 000 элитной кавалерией[26]. Армия Ляо продвигалась к Кэсону под постоянным преследованием противника, но вскоре развернулась и отступила, не сумев взять хорошо защищенную столицу[18]Шаблон:Sfn. Отступающая армия Ляо была перехвачена Кан Гам Чханом в современном Кусоне и потерпела крупное поражение, причем только несколько тысяч солдат спаслись бегством[18]Шаблон:SfnШаблон:Sfn. Шэн-цзун намеревался снова вторгнуться, но столкнулся с внутренним сопротивлением[18]. В 1020 году Корё послал дань, и Ляо принял её, таким образом, возобновляются номинальные даннические отношения[18]Шаблон:Sfn. Шэн-цзун не требовал, чтобы Хёнджон лично отдал дань уважения или уступил шесть гарнизонных поселенийШаблон:Sfn. Единственными условиями были" объявление вассалитета" и освобождение задержанного посланника ЛяоШаблон:Sfn. История Ляо утверждает, что Хёнджон «сдался», а Шэн-цзун «простил» его, но, по словам Ганса Биленштейна, «рог его династического языка, это означает лишь то, что оба государства заключили мир как равноправные партнеры (официально оформленный в 1022 году)»Шаблон:Sfn. Хёнджон сохранил свой титул правителя и поддерживал дипломатические отношения с династией СунШаблон:Sfn. Кэсон был отстроен зановоШаблон:Sfn, ещё более величественно, чем прежде, и с 1033 по 1044 год Чхолли чонсон, стена, протянувшаяся от устья реки Ялуцзян до восточного побережья Корейского полуострова, была построена для защиты от будущих вторженийШаблон:Sfn. Ляо больше никогда не вторгался в КорёШаблон:SfnШаблон:Sfn.

Золотой век

После войны между Корё и киданями в Восточной Азии установился баланс сил между Корё, Ляо и Сун Шаблон:SfnШаблон:Sfn. После победы над Ляо Корё был уверен в своих военных способностях и больше не беспокоился о военной угрозе со стороны киданейШаблон:Sfn. Фу Би, великий советник династии Сун, высоко оценил военные способности Корё и сказал, что Ляо боится Корё Шаблон:SfnШаблон:Sfn. Далее, относительно отношения корейцев, он сказал: «Среди многих племен и народов, которые, в зависимости от их силы сопротивления, будучи либо ассимилированными, либо сделанными данниками киданей, одни корейцы не склоняют головы.Шаблон:Sfn» Сун рассматривала Корё как потенциального военного союзника и поддерживала дружеские отношения как равноправных партнёровШаблон:Sfn. Тем временем Ляо стремился установить более тесные связи с Корё и предотвратить военный союз Сун-Корё, апеллируя к увлечению Корё буддизмом, и предлагал Ляо буддийские знания и артефакты КорёШаблон:Sfn. В течение XI века Корё рассматривалось как «государство, которое могло бы дать либо Сун, либо Ляо военное господство»Шаблон:Sfn. Когда императорские посланники, те, кто представлял императоров Ляо и Сун, отправлялись в Корё, их принимали как пэров, а не сюзереновШаблон:SfnШаблон:Sfn. Международная репутация Корё была значительно повышенаШаблон:Sfn[27]. Начиная с 1034 года купцы из Сун и посланники из различных племен чжурчжэней и царства Тамла участвовали в ежегодном Палгванхо в Кэсоне, крупнейшем национальном празднике в Корё[27]; купцы Сун присутствовали как представители Китая, а посланники чжурчжэней и Тамла-как члены Поднебесной Корё[28]. Во время правления Мунджона, Хэйшуй Мохэ и Япония, среди многих других, тоже присутствовалиШаблон:Sfn. Королевство Тамла на острове Чеджу была включена в состав Корё в 1105 годуШаблон:Sfn.

Золотой век Корё длился около 100 лет до начала XII века и был периодом коммерческих, интеллектуальных и художественных достиженийШаблон:Sfn. В Корёса записаны приходы купцов из Аравии в 1024, 1025 и 1040[29], и сотни купцов из Сун каждый год, в начале 1030-х гг.Шаблон:Sfn Были разработки в полиграфии и в издательском, распространение знаний в области философии, литературы, религии и науки[30]. Корё щедро издавал и импортировал книги, а к концу XI века экспортировал их в Китай; династия Сун переписала тысячи корейских книгШаблон:Sfn. Первая Трипитака Кореана, насчитывающая около 6000 томов, была завершена в 1087 годуШаблон:Sfn. Частная академия Мунхон гондо была основана в 1055 году Чхве Чхуном, который известен как «Конфуций Восточного моря», и вскоре после этого в Корё было 12 частных академий, которые соперничали с Национальным университетом КукджагамШаблон:SfnШаблон:Sfn. В ответ на это несколько правителей Корё реформировали и оживили национальную систему образования, выпустив таких выдающихся ученых, как Ким Бу СикШаблон:Sfn. В 1101 году в Кукджагаме было создано типографское бюро СёчокпоШаблон:Sfn. В начале XII века были созданы местные школы под названием хянхакШаблон:Sfn. Почтение Корё к учености засвидетельствовано в книге Гаоли туцзин, или Корё догьен, написанный посланником Сун, посетившим Корё в 1123 году[31]Шаблон:Sfn. Правление Мунджона, с 1046 по 1083 год, называлось «мирным царствованием» (태평성대 ;平平聖代) и считается самым процветающим и мирным периодом в истории Корё. Мунджон был высоко оценен и описан как «благожелательный» и «святой» (賢聖之君) в Корёса[32][33].

Борьба за власть

Клан Ли из Инджу (Шаблон:Lang-ko2) отдавал своих девушек в жёны правителям, начиная с Мунджона до 17-го короля Инджона. Со временем этот клан получил больше власти, чем сам правитель, что привело к государственному перевороту Ли Джагёма в 1126 году. Переворот провалился, однако сила монарха была подорвана, и в Корё началась серия конфликтов среди знати за лидерство в стране[34].

В 1135 году Мё Чхон выступил с предложением о переносе столицы в Согён (современный Пхеньян). Предложение раскололо элиту страны на два лагеря. Одна фракция, во главе с самим Мё Чхоном, выступала за перенос столицы и последующий поход против Маньчжурии. Другая, во главе с Ким Бусиком (автором «Самгук саги»), хотела сохранить статус-кво. Мё Чхону не удалось убедить Императора и он поднял восстание, которое, тем не менее, окончилось крахом[34].

Файл:Goryeonobles.jpg
Картина, на которой изображено дворянство Корё

В 1170 году группа военачальников во главе с Чон Джунбу (Шаблон:Lang-ko2) и Ли Ыйбаном (Шаблон:Lang-ko2) подняла восстание и одержала в нём верх[35]. Ыйджон был отправлен на ссылку, а императором стал Мёнджон (Шаблон:Lang-ko2). В истории Корё начался период военного управления. В 1177 году к власти пришёл молодой военачальник Кён Тхэсун. Он попытался возвратить монарху полную власть, однако в 1184 году он умер и его преемником стал сын простолюдина Ли Ыймин[36][37]. Его правление было жестоким[37], что привело к восстанию другого генерала Чхве Чхунхона[38], который убил Ли Ыймина и захватил власть в 1197 году [35]. В течение следующего 61 года клан Чхой правил страной, установив военную диктатуру[39]. Пост императора был сделан, по сути, чисто декоративным. Преемниками Чхве Чхунхона стал его сын, Чхве У, внук Чхве Хан[40] и правнук Чхве Ый[41]. После прихода к власти Чхве Чхунхон сместил Мёнджона с трона, заменив его на Синджона[42], а после его смерти, сместив ещё двух императоров, остановил свой выбор на Коджоне[42].

Монгольские вторжения

Шаблон:Главная

В 1231 году началось нашествие на Корё монголов под предводительством Угэдэя. Это нашествие было частью большой кампании по захвату Китая. Императорский двор бежал в Канхвадо на берегу залива Кёнги в 1232 году. Военный правитель того времени Чхве У настоял на сопротивлении. Несколько десятилетий Корё отчаянно сопротивлялось, однако наконец в 1259 году было вынуждено подписать мирный договор. Несколько военачальников, отказавшихся сдаться, возглавили Восстание Самбёльчхо и обосновались на островах возле южного побережья Корейского полуострова, включая Чиндо. Династия Корё была данником монгольской династии Юань до тех пор, пока Конмин-ван не воспользовался восстанием Чжу Юаньчжана в Китае и не начал освобождение от монгольского ига.

Падение

В 1388 году У-ван планировал кампанию по завоеванию китайского Ляонина. Он послал в поход армию генерала Ли Сонге (позднее Тхэджо), однако, дойдя до границы, тот остановился и возглавил восстание. Через 4 года, в 1392 году Корё пало, а генерал Ли стал основателем новой династии Чосон.

Политическая структура

До 1259 года титулом правителя был 天王 Танō, что равнозначно Императору. С 1260 по 1368 王 Ван. С 1368 天王, но читалось уже как И-ван (на монгольский манер), что тоже равнозначно Император.

В официальных документах Корё именовало себя империей. Столица Кэсон называлась «столицей империи (Шаблон:Lang-ko)», дворец — «императорским дворцом (Шаблон:Lang-ko)». Другие термины, такие как Ваше Величество (Шаблон:Lang-ko), Великий Наследник, аналогичное Цесаревич или Принц (Шаблон:Lang-ko), Великая Мать аналогично Императрица (Шаблон:Lang-ko) - также предполагают императорский статус государства. После монгольского нашествия термин «империя» к Корё больше не применялся ввиду оккупации страны монголами.

В целях усиления власти центрального правительства четвёртый король Кванджон выпустил несколько постановлений, включая указ об освобождении рабов 958 года и указ об обязательном экзамене для государственных служащих. Кванджон также объявил себя императором, независимым от каких-либо других стран.

Пятый король Кёнджон (Шаблон:Lang-ko) провёл земельную реформу под названием Чонсигва (Шаблон:Lang-ko), а шестой Император, Сонджон (Шаблон:Lang-ko) назначил новых наместников каждого уезда.

К началу правления 11 Императора династии, Мунджона (Шаблон:Lang-ko) центральная власть серьёзно укрепилась, отобрав практически весь суверенитет у уездных наместников. Мунджон и правители после него делали акцент на невоенное, гражданское управление страной.

Список правителей Корё

Двадцать четыре первых правителя в списке (до Вонджона включительно) имели храмовые имена, оканчивающиеся на джон. Начиная с Чхуннёль-вана (25-го правителя), все последующие правители Корё носили титул «ван».

  1. Тхэджо (918—943);
  2. Хеджон (944—945);
  3. Чонджон (945—949);
  4. Кванджон (949—975);
  5. Кёнджон (975—981);
  6. Сонджон (981—997);
  7. Мокчон (997—1009);
  8. Хёнджон (1009—1031);
  9. Токчон (1031—1034);
  10. Чонджон (1034—1046);
  11. Мунджон (1046—1083);
  12. Сунджон (1083);
  13. Сонджон (1083—1094);
  14. Хонджон (1094—1095);
  15. Сукчон (1095—1105);
  16. Йеджон (1105—1122);
  17. Инджон (1122—1146);
  18. Ыйджон (1146—1170);
  19. Мёнджон (1170—1197);
  20. Синджон (1197—1204);
  21. Хиджон (1204—1212);
  22. Канджон (1212—1213);
  23. Коджон (1213—1259);
  24. Вонджон (1260—1274);
  25. Чхуннёль-ван (1274—1308), стал первым в Корё правителем, носящим титул вана;
  26. Чхунсон-ван (1298, 1308—1313);
  27. Чхунсук-ван (1313—1330 и 1332—1339);
  28. Чхунхе-ван (1330—1332 и 1339—1344);
  29. Чхунмок-ван (1344—1348);
  30. Чхунджон-ван (1349—1351);
  31. Конмин-ван (1352—1374);
  32. У-ван (1374—1388);
  33. Чхан-ван (1388—1389);
  34. Конъян-ван (1388—1392).

Искусство

Шаблон:Заготовка раздела

Файл:Goryeo Buddhist painting.jpg
Амитабха и восемь великих Бодхисаттв, XIV век, Корё
Файл:Korea - Seoul - National Museum - Incense Burner 0252-06a.jpg
Кадило из селадона.
Файл:Ewer with Cover, first half of the 12th century, 56.138.1a-b.jpg
Заварочный чайник, первая половина XII века. Селадон керамика династии Корё (918—1392). Их светящийся зелёный цвет является результатом железа как в глине, так и в глазури, окисляющейся в восстановительной печи. Бруклин Музей
Файл:KangnidoMap.jpg
Кангнидо.[43]
Файл:SelectedTeachingsofBuddhistSagesandSonMasters1377.jpg
Чикчи, Избранные учения буддийских мудрецов и мастеров Сеона, 1377. Парижский национальный музей

Общепризнано, что первый в мире металлический подвижный тип был изобретен в Корё в XIII веке Чё Юн-Уем[44][45][46][47][48]. Однако, по мнению китайского ученого Пана Цзисина, примитивная форма металлического подвижного шрифта существовала в Китае ещё в XI веке: это была металлическая пластина для печати денег и официальных документов, но она была недостаточно развита, чтобы печатать более двух встроенных символов одновременно[49][50]. Первой металлической книгой подвижного типа была книга Санчжон Когём Емун, которая была напечатана в 1234 году. Технология в Корее сделала большой шаг вперед в Корё, и тесные связи с Сун способствовали этому. В эпоху династии начали изготавливать корейскую керамику и бумагу, дошедшие до наших дней.

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Шаблон:Перевести Шаблон:Правители Корё

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Книга
  2. ↑ Шаблон:Книга
  3. ↑ Шаблон:Статья
  4. ↑ Шаблон:Книга
  5. ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Книга
  17. ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite web
  18. ↑ 18,00 18,01 18,02 18,03 18,04 18,05 18,06 18,07 18,08 18,09 18,10 18,11 18,12 18,13 18,14 Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 Шаблон:Книга
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ 27,0 27,1 Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Книга
  30. ↑ Шаблон:Книга
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ 34,0 34,1 Song-nae Pak, 《Science and Technology in Korean History:Excursions, Innovations, and Issues》, Jain Publishing Company, 2005. Шаблон:ISBN pp.69-70
  35. ↑ 35,0 35,1 S. Wise Bauer, 《The History of the Renaissance World:From the Rediscovery of Aristotle to the Conquest of Constantinople》, W.W Norton&Company, 2013. Шаблон:ISBN pp.71-74
  36. ↑ Hyonhui Yi, Songsu Pak, Naehyon Yun, 《New History of Korea》, Jimoondang, 2005. Шаблон:ISBN p.336
  37. ↑ 37,0 37,1 http://enc.daum.net/dic100/contents.do?query1=b18a0209a |Daum Encyclopædia Britannica
  38. ↑ Шаблон:Harvnb, p. 1.
  39. ↑ Djun Kil Kim, 《The History of Korea: 2nd edition》, ABC-CLIO, 2014. Шаблон:ISBN, p.76
  40. ↑ Kyong-suk Kang, 《Korean Ceramics》, Korea Foundation, 2008. Шаблон:ISBN p.97
  41. ↑ Joseph P. Linskey, 《Korean Studies series》, Chimundang, 2003. Шаблон:ISBN, p.43
  42. ↑ 42,0 42,1 Шаблон:Harvnb, p. 2.
  43. ↑ (Miya 2006; Miya 2007)
  44. ↑ Шаблон:Cite web
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Статья
  48. ↑ Шаблон:Книга
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Pan Jixing, A history of movable metal type printing technique in China 2001, pp. 41-54
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Корё&oldid=10174994