Русская Википедия:Кэмпбелл, Пол-Анри
Пол-Анри Кэмпбелл (Шаблон:Lang-en; род. 1982, Шаблон:МР, Массачусетс) — немецко-американский писатель.
Пол-Анри Кэмпбелл — двуязычный автор, пишущий поэзию и прозу как на английском, так и на немецком языках. Он изучал классическую филологию (древнегреческий язык) и католическую теологию в Ирландском национальном университете и Франкфуртском университете имени И. В. Гёте[1]
В своих произведениях Кэмпбелл стремится отыскать мифологии настоящего. Свою прозу он характеризует как мифический реализм[2]. Наряду с отдельными сборниками стихов и рассказов он опубликовал множество статей в различных немецких и американских литературных журналах, таких как Lichtungen, Purnev Literary Magazine, Hessischer Literaturbote, entwürfe, KGB Magazine, außer.dem)[3][4][5]
Биография
Пол-Анри Кэмпбелл — сын офицера американской армии и немецкой медсестры. Он родился и вырос в Массачусетсе, однако школу окончил в Баварии, куда позднее переехали его родители. С самого рождения Кэмпбелл страдает от тяжелой болезни, наложившей отпечаток на его творчество — врожденного порока сердца. В возрасте 24-х лет ему был имплантирован электростимулятор сердца[1][6][7]
Творчество
Эпические произведения Кэмпбелла характеризуюся широким применением трагической иронии, вследствие чего видимо упорядоченные описания персонажей и контекстов действия вовлекаются в трудно разрешимое внутреннее противоречие. В большинстве случаев данное противоречие возникает в ситуациях, в которых сталкиваются желаемое и должное[8]. Ключевым моментом здесь выступает тематизация Кэмпбеллом основополагающего человеческого опыта, например, любви. В своей рецензии к сборнику meinwahnstraße Ральф Юльке (Ralf Julke), главный редактор Leipziger Internet Zeitung, заметил в этой связи: Шаблон:Quote Лирика Кэмпбелла развертывается в сценических образах мифов повседневности. В этом он близок как к традиции символизма так и к поэзии вещей (Dinggedicht). Лирическими темами его стихотворений выступают такие объекты как Pontiac Firebird Trans Am, поезд маршрута А Нью-Йоркского метро, дилдо или экспресс-знакомство.[9] Кэмпбелл стремится не оставаться на уровне отдельного стихотворения, а концептуализировать свои лирические произведения в более широкой рамке. Так, его сборник стихотворений Space Race представляет собой лирическую переработку одной из сформировавших 20-й век мифологий — покорения Луны[9][10][11]
Публикации
- Duktus Operandi. Poetry, ATHENA-Verlag, Oberhausen 2010.
- Meinwahnstraße. Short Stories, fhl-Verlag, Leipzig 2011.
- Space Race. Gedichte: Poems, fhl-Verlag, Leipzig 2012.
- Benedikt XVI. Audio Book, (speakers: Andreas Herrler and Mirko Kasimir), Monarda Publishing House, Halle/Saale 2012.
Награды
- 2012 — Премия за поэтический перевод от Dichtungsring (Бонн)[12]
- 2012 Poet-in-Residence Dresden (финалист с Carl-Christian Elze und Róža Domašcyna)[13]
Примечания
Ссылки
- Пол-Анри Кэмпбелл в каталоге Немецкой национальной библиотеки
- Works by or about Campbell, Paul-Henri in libraries (WorldCat catalog)
- Кэмпбелл, Пол-Анри в каталоге Немецкой национальной библиотеки
Шаблон:Изолированная статья Шаблон:Rq
- ↑ 1,0 1,1 Mitteldeutsche Zeitung, Amerikaner dichtet auf Deutsch, [1] Шаблон:Wayback November 7, 2011
- ↑ Leipziger Internet Zeitung, «Interview mit Paul-Henri Campbell» [2] Шаблон:Wayback March 1, 2012
- ↑ Paul-Henri Campbell, Publications Шаблон:Cite web July 20, 2012
- ↑ Lichtungen, Vol. 130 No. XXXIII Шаблон:Cite web July 20, 2012
- ↑ entwürfe, Vol. 66 Шаблон:Cite web July 20, 2012
- ↑ fhl-Verlag German Publisher, Author’s Profile, [3] Шаблон:Архивировано July 20, 2012
- ↑ Leipzig Fernsehen Interview mit Paul-Henri Campbell in Marias Nachtgespräch [4]Шаблон:Недоступная ссылка 9. Nov. 2011
- ↑ Rheinische Post, Deutsch-amerikanischer Liebesdichter, [5], February 16, 2012
- ↑ 9,0 9,1 Leipziger Internet Zeitung, Paul-Henri Campbells großer Gesang auf das Zeitalter der Raumfahrt: Space Race, [6] Шаблон:Wayback March 4, 2010
- ↑ Main-Echo, Sprachliche Schwerelosigkeit, May 5, 2012
- ↑ buchreport, «Lyrik des Glamours», [7] Шаблон:Wayback May 7, 2010
- ↑ Dichtungsring, Computer automated translation versus human translation, 1. Prize winner [8]Шаблон:Недоступная ссылка See also in print: Dichtungsring. Vol. 41 2012, 21 de julho, 2012
- ↑ Literarisches Dresden e.V., Webseite, [9] Шаблон:Wayback
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Персоналии по алфавиту
- Писатели Германии
- Писатели США
- Поэты Германии
- Поэты США
- Родившиеся в 1982 году
- Немецкие писатели
- Английские писатели
- Английские поэты
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии