Русская Википедия:Левиафан

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Другие значения Шаблон:Мифологический персонаж Левиафа́н (Шаблон:Lang-he, транслитерация: ливъята́н — «скрученный, свитый»; совр. значение — «кит») — библейский огнедышащий и многоголовый морской змей, созданный Богом среди прочих морских чудовищ. Левиафан обладал невероятной силой и размерами, и в конце времён должен быть уничтожен Богом. Левиафан присутствует в угаритском эпосе — «Цикле Баала» под именем семиголового морского змея Лота́на, выступающего как враг бога бури Баала и богини войны Анат, которая и побеждает Лотана. Вероятно, миф имел происхождение от более древних сказаний о борьбе бога Хадада и змея Темтума, а также от мифа о сражении месопотамского бога войны Нинурты с семиголовым драконом, датируемого третьим тысячелетием до нашей эры.

Различные религии по разному рассматривают Левиафана. Иудейская толковательная литература говорит, что праведники будут пировать мясом побеждённого Левиафана после прихода Машиаха и использовать его кожу. Более поздняя интерпретация книги Зоар говорит об пире, как о метафоре «просветления». Христианскими богословами Левиафан был отожествлён с демоном зависти. Более поздние христианские интерпретации отожествляют Левиафана с крокодилом. Возможно, образ Левиафана нашёл отражение в новозаветном Звере, вышедшим из моря. Гностики офиты рассматривали Левиафана, как существо, которое опоясывает вселенную, и возвращающее души грешников обратно на землю. Левиафан также присутствует в мандеизме и манихействе в качестве демона.

Бог Баал был отожествлён с богом Мелькартом, а тот в свою очередь отожествлён с Гераклом, что нашло своё отражение в мифе о сражении Геракла с Лернейской гидрой. В сравнительной мифологии находят параллели между сражением Бога с Левиафаном в сражениях индоевропейских божеств бурь со змеями в индоевропейских религиях, а также в космогонической битве Мардука с Тиамат в «Энума Элиш».

Образ Левиафана нашёл массовое отражение в культуре: в честь него был назван древний кашалот — Мелвиллов левиафан; его именем названа книга английского философа Томаса Гоббса «Левиафан». Морское чудовище также упоминается в поэме Джона Мильтона «Потерянный рай».

Имя

Русское слово «Левиафан» произошло от греческого Λεβιάϑαν, а оно в свою очередь от еврейского לִוְיָתָן — «скрученный, свитый»Шаблон:Sfn. Сам же еврейский термин некоторые филологи, включая Лескина, считали иностранным заимствованиемШаблон:Sfn.

Происхождение

Шаблон:Main

Файл:North French Hebrew Miscellany 518b Leviathan.jpg
Изображение Левиафана из Шаблон:Не переведено 5, около 1278—1298 года

В угаритском мифологическом «Цикле Баала» Левиафан именуется, как Лота́нШаблон:Sfn (Шаблон:Lang-uga, вокализированные версии: Лата́нуШаблон:Sfn, Лита́нШаблон:Sfn, Лита́нуШаблон:Sfn, Лота́нуШаблон:Sfn — «свернутый спиралью»), и представляет собой семиглавое морское чудовище в виде змеяШаблон:Sfn. Прилагательное «Лотан» используется в угаритской литературе как имя собственноеШаблон:Sfn. Недошедший миф о битве Баала с Лотаном, косвенно упоминается в Цикле Баала, а именно в Поэме о борьбе Силача Баала с Мотом, датируемая правлением угаритского царя Никмадду IIШаблон:Sfn в XIV веке до н. эШаблон:Sfn, где бог смерти Мот упоминает поражение Баала его копьём во время борьбы со змеемШаблон:Sfn. Следы этого мифа могут содержатся в плохо сохранившейся угаритской табличке Шаблон:Не переведено 5 1.82, Поэме о Силаче Баале и Змее ТуннунуШаблон:Sfn, где говорится о том, как боги вытащили Баала из змеиной норыШаблон:Sfn. В Поэме о постройке дворца для Баала, Анат упоминает в своей речи, что победила морского бога Яма и нескольких чудовищ, в том числе и ЛотанаШаблон:Sfn. Цикл Баала упоминает несколько морских чудовищ через эпитеты, и не ясно относятся ли все они к Лотану или к другим существам, например, к морскому змею ТуннануШаблон:Sfn. Большинство ученых сходятся во мнении, что Лотан — это «бегущий змей» (bṯn brḥ)Шаблон:Sfn, но он так же возможно носит эпитеты «властитель с семью головами» (šlyṭ d. šbʿt rašm) и, возможно, из-за того, что текст табличек содержит лакуны, «извивающийся змей» (bṯn ʿqltn)Шаблон:Sfn. Айча Рахмуни отмечает, что иногда утверждается, что Лотан и другие чудовища, побеждённые Анат, были отождествлены с ЯмомШаблон:Sfn. Однако, Брендон С. Бенц, указывает, что ни в одном другом угаритском тексте он не отождествляется ни с этим существом, ни с другими морскими чудовищами, такими как ЛотанШаблон:Sfn. Сам Ям, вероятно, был антропоморфенШаблон:Sfn. Хотя по мнению Шифмана угаритские мифологические змеи Лотан и Туннану фигурируют, как враги Баала, и также связаны с морем, что связывает их с ЯмомШаблон:Sfn.

Морские змеи занимают видное место в мифологии древнего Ближнего ВостокаШаблон:Sfn, и образ Лотана, по-видимому, был предвосхищен более ранним змеем Темтумом, чья смерть от рук Хадада изображена на сирийских печатях XVIII—XVI веков до нашей эрыШаблон:Sfn. Самым ранним, возможном, свидетельством об этом мифе является цилиндрическая печать из Месопотамии третьего тысячелетия до н. э., на которой изображен герой, вероятно, НинуртаШаблон:Sfn, побеждающий семиглавое чудовищеШаблон:Sfn. В финикийской религии аналог Баала — Мелькарт так же сражался с семиголовым змеем Дотаном, и отрубил ему семь головШаблон:Sfn. Мелькарт был позже отождествлён с греческим ГеракломШаблон:Sfn, что нашло отражение в мифе о сражении Геракла с Лернейской ГидройШаблон:Sfn. Другой аналог Баала — Бел имел врага Змея, и когда тот ехал на своей колеснице, Змей напал на негоШаблон:Sfn. Завязалась битва, в конце которой Бел поразил Змея стрелой и тот погибШаблон:Sfn. Аналогичный финикийский миф о сражении Крона, под которым, вероятно, имелся ввиду Эль, и Офиса, чьё имя переводится, как «змей», присутствует в отрывке сочинении ФерекидаШаблон:Sfn. Миф рассказывает о двух войсках, одним из которых предводительствовал бог Крон, а другим — ОфисШаблон:Sfn. Войска сражались между собой, но никто не смог одержать победуШаблон:Sfn. И тогда два предводителя заключили договор: если войско, воины которого упадут в океан и будут им поглощены, будет считается побеждённым, а их противники будут владеть небом и всем миромШаблон:Sfn. Впоследствии, воины Офиса были поглощены водами океанаШаблон:Sfn. И Крон стал властелином неба, а его сподвижники — богами, которые вместе с ним управляют вселеннойШаблон:Sfn. В финикийском представлении о космологии, мир опоясывают два океана, который изображался в храмах в виде змея, кусающего себя за хвостШаблон:Sfn. Об изображении финикийцами мира в виде змеи свернутой в круг, говорит МакробийШаблон:Sfn.

В арамейских надписях на магических чашах, датируемых около 500 годом, содержатся магические формулы для изгнания злых духов из жилищ, которые упоминают о победе Бога над ЛевиафаномШаблон:Sfn.

Библия и Книга Еноха

Библия

Левиафан упоминается в книгах Ветхого ЗаветаШаблон:Sfn. в частности в Книге Иова:

«

Текст цитаты

»
— Анонимус
«

Текст цитаты

»
— Анонимус

В книге Псалмов:

«

Текст цитаты

»
— Анонимус
«

Текст цитаты

»
— Анонимус

Вероятно, библейский Левиафан имел такое же количество голов, как и Лотан — семьШаблон:Sfn.

В Книге пророка Исайи:

«

Текст цитаты

»
— Анонимус

Книга Еноха

Книга Еноха описывает морского змея самку по имени Левияфа, живущую над источниками Бездны (Ен. 60:9)Шаблон:Sfn.

Восприятие в религиях

Иудаизм

Файл:Lev-Beh-Ziz.jpg
Левиафан — чудовище морское, с Бегемотом — чудовищем сухопутным и Зизом — чудовищем воздушным. Иллюстрация Амброзианской Библии из города Ульма, 1238 год

В иудаизме существуют различные толкования Левиафана, в частности комментарий Раши на Бытие Шаблон:Библия: «И сотворил Бог рыб больших (таниним) и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их»[1]. По мнению Раши, термин таниним относится к Левиафану и его самке, потому что Бог создал самца и самку, а самку умертвил и засолил для праведников в будущем, и если бы они размножались, то мир не мог бы существовать из-за них[1].

В Талмуде Баба Батра 75 сказано, что Левиафан будет убит ангелом Габриэлем, и его плоть будет подана на пир праведникам после прихода МашиахаШаблон:Sfn, а его кожа будет использована для покрытия шатра, где будет проходить пир. Те, кто не заслуживает употребления его плоти под шатром, могут получить различные одеяния Левиафана: от покрывал для наиболее достойных и до амулетов для наименее достойных. Оставшаяся кожа Левиафана будет расстелена на стенах Иерусалима, озаряя своим сиянием весь мир. Праздник Суккот (праздник шалашей) завершится молитвой, произносимой при выходе из сукки (шалаша): «Да будет воля Твоя, Господь, Бог наш и Бог праотцев наших, чтобы так же, как я исполнил и прожил в этой сукке, так же я заслужил в наступающем году прожить в сукке из кожи Левиафана. В следующем году в Иерусалиме»Шаблон:Sfn.

Огромные размеры Левиафана описывает Йоханан бар-Наппаха: «Однажды мы плыли на корабле и увидели рыбу, которая высунула голову из воды. У него были рога, на которых было написано: „Я — одно из самых мерзких существ, обитающих в море“»[2]. Рабби Дими сообщает от имени рабби Йоханана: «Когда Левиафан голоден, он испускает из своей пасти жар, такой сильный, что все воды в глубине кипят, и если бы он опустил голову в Рай, ни одно живое существо не могло бы вынести его запаха[3]. Его обитель — Средиземное море, и воды Иордана впадают в его пасть»[4].

По мнению рабби Элиэзера, тело Левиафана, особенно его глаза, обладали большой осветительной силой[5]. Элизер во время путешествия в компании с рабби Джошуа объяснил последнему, когда тот испугался внезапного появления яркого света, что он, вероятно, исходит из глаз Левиафана[5]. Он сослался на слова из сефер Иов Шаблон:Библия: «От глаз его сияет свет, и глаза его подобны векам утра»[5]. Однако, несмотря на свою сверхъестественную силу, Левиафан боится маленького червя под названием «кильбит», который цепляется за жабры крупных рыб и убивает их[6]. В мидраше Пирке де рабби Элиэзер говорится, что рыба, проглотившая Иону, едва избежала того, чтобы её не съел Левиафан, который каждый день съедает одного кита[7]. Мидраш Шаблон:Не переведено 5 говорит, что Левиафан вступит с «диким быком» в бой, в котором погибнут оба[8].

Книга Зоар отмечает, что легенда о праведниках, поедающих Левиафана в конце дней, не является буквальной, а просто метафора «просветления»[9]. Зоар также указывает, что у Левиафана есть партнёр[10]. Зоар связывает метафору Левиафана с цадиком или праведником[11] и с бриахом — шестом в середине досок скинии[12].

Согласно Аврааму Ицхаку Куку, Левиафан — одинокое существо, не имеющее сородичей, и «хвост его помещен в рот» (Зоар), «извивается вокруг и охватывает весь мир» (Комментарий Раши на Баба Батра 74b), что представляет собой «яркую метафору единства, лежащего в основе вселенной». Это единство будет раскрыто только в будущем, когда праведники будут пировать ЛевиафаномШаблон:Sfn.

Христианство

Файл:Liber floridus-1120-Leviathan-p135.jpg
Антихрист на Левиафане. Энциклопедия Liber Floridus, 1120 год

В христианстве образ Левиафана использовался как образ дьявола, подвергающего опасности как Божьи создания, пытаясь их съесть, так и Божье творение, угрожая ему потрясениями в водах хаосаШаблон:Sfn. Термин «Дракон» является обычным переводом для Левиафана в Септуагинте. Хотя в Ветхом Завете Левиафан нигде не отождествляется с дьяволом, Красный семиглавый дракон в Откровении таковым являетсяШаблон:Sfn. Тем самым битва между Богом и первобытными чудовищами хаоса переходит в битву между Богом и дьяволомШаблон:Sfn. Лишь однажды, в Книге Иова, Левиафан переводится как морское чудовище (ketos)Шаблон:Sfn.

В следующей главе Откровения семиглавый зверь, описанный с теми же чертами, что и дракон, поднимается из вод, наделяя себя силой зесного зверя. Разделение зверей на чудовище воды и чудовище сухой земли, вероятно, напоминает о чудовищной паре Левиафана и БегемотаШаблон:Sfn. По мнению Самуэля Гордона, образ Левиафана перешёл именно на Зверя из моряШаблон:Sfn. Согласно христианскому толкованию Исайи Шаблон:Библия, дракон будет убит Богом в последний день и низвергнут в безднуШаблон:Sfn. Уничтожение чудовища хаоса приведет к новому миру, в котором не останется и следа злаШаблон:Sfn.

Комментарий Иеронима на Псалом Шаблон:Библия: «Это дракон, который был изгнан из рая, обольстил Еву, и в этом мире ему позволено издеваться над нами. Сколько монахов и священнослужителей он сбил с ног! „Все они смотрят на тебя, чтобы ты дал им пищу в свое время“, ибо все творения Божьи живут по Его повелению»Шаблон:Sfn.

Файл:Queen Mary Apocalypse - BL Royal MS 19 B XV f. 38v Angel with key and dragon.jpg
Ангел с ключом от Бездны и Ад в виде гигантской пасти. Иллюстрация из Апокалипсиса королевы Марии, начало XIV века

Фома Аквинский описал Левиафана как демона зависти, первым наказывающего соответствующих грешников. Шаблон:Не переведено 5 также классифицировал Левиафана как демона зависти, и как одного из семи князей ада, соответствующих семи смертным грехам. Левиафан стал ассоциироваться с визуальным мотивом Адской пасти — чудовищным животным, в пасть которого попадают проклятые на Страшном суде. Этот мотив встречается в англосаксонском искусстве примерно с 800 года, а затем и по всей ЕвропеШаблон:SfnШаблон:Sfn.

Шаблон:Не переведено 5 предполагает в сноске к Иову Шаблон:Библия, что Левиафан может быть названием крокодилаШаблон:Sfn.

Гностицизм

Ориген обвинил одну гностическую секту в почитании Шаблон:Не переведено 5 из Эдемского сада. Поэтому он называет их Офитами, по имени змея, которому они якобы поклонялисьШаблон:Sfn. В этой системе верований Левиафан предстает как Уроборос, отделяющий божественное царство от человечества, окутывая или пронизывая материальный мирШаблон:SfnШаблон:Sfn. Неизвестно, действительно ли офиты отождествляли змея из Эдемского сада с ЛевиафаномШаблон:Sfn. Однако, поскольку в этой гностической космологии Левиафан в основном изображается негативно, если они отождествляли его со змеем из Книги Бытия, то, вероятно, он действительно считался злым, и только его совет Еве был добрымШаблон:Sfn.

Согласно космологии офитов, мир заключен в Левиафана, имеющего форму дракона-архонта, кусающего свой собственный хвост, то есть в виде уробороса. Порождая зло, Шаблон:Не переведено 5, Левиафан отделяет нижний мир, управляемый архонтами, от царства Шаблон:Не переведено 5Шаблон:Sfn. После смерти душа должна пройти через Шаблон:Не переведено 5 небес. Если душе это не удается, её поглощает Левиафан, который держит в плену весь мир и возвращает душу в животное телоШаблон:Sfn. В мандеизме Левиафан отожествляется с демоном по имени Шаблон:Не переведено 5Шаблон:Sfn.

Манихейство

В манихействе, древней религии, сформировавшейся под влиянием гностических идей, Левиафана убивают сыновья падшего ангела Шамхазая. Этот поступок изображается не как героический, а как глупый, символизирующий величайшие победы как преходящие, поскольку оба сына убиваются архангелами по очереди после того, как похваляются своей победой. Это отражает манихейскую критику царской власти и пропагандирует аскетизмШаблон:Sfn.

Сравнительная мифология

Для Шаблон:Не переведено 5 было обычным включать Шаблон:Не переведено 5 в космическую битву между морским чудовищем, представляющим силы Шаблон:Не переведено 5, и богом-творцом или культурным героем, который силой наводит порядокШаблон:Sfn. Вавилонский миф о сотворении мира Энума Элиш описывает победу Мардука над богиней-змеей Тиамат, тело которой было использовано для создания небес и землиШаблон:Sfn. Битву Яхве и Левиафана также сравнивали с индоевропейскими мифами: Индра, убивающий Вритру; Тор, побеждающий ЁрмунгандаШаблон:Sfn; Зевс, побеждающий Тифона и Геракл, убивший Лернейскую ГидруШаблон:Sfn.

Палеонтология

Файл:Livyatan melvillei skull.jpg
Копия черепа Мелвиллова левиафана в Шаблон:Нп5

При раскопках в Перу, в пустыне Ика, учёными были найдены останки древнего кашалота, который обитал в океанах предположительно около 12—13 млн лет назад. Размер черепа составлял 3 метра, отталкиваясь от этого размера, можно было предположить длину тела животного, которая составляла приблизительно от 13,5 до 17,5 метров, зубы у него были до 36 сантиметров в длину и 12 сантиметров в ширину. Ему было дано имя «Левиафан», а точнее — Livyatan melvillei. Первая часть названия взята из Ветхого Завета, вторая же часть названия была приписана монстру в честь Германа Мелвилла — автора романа «Моби Дик» про гигантского кашалота[13].

Культурное влияние

Шаблон:Основная статьяШаблон:См. также

Файл:מיכאל סגן-כהן, לויתן, 1983.jpg
Левиафан, 1983 год. Картина Шаблон:Не переведено 5, Израильский Музей в Иерусалиме

Слово «Левиафан» стало нарицательным для обозначения чего-то, поражающего своими размерами и силой[14]. Слово входит в названия многих произведений культуры, в том числе — более десятка литературных произведений, самым известным из которых стал трактат «Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского» английского философа Томаса Гоббса, посвящённое проблемам государства и регулирования отношений между людьмиШаблон:Sfn. Также появляется в английской поэме Джона Мильтона — «Потерянный рай»Шаблон:Sfn. Река Эль-Литани, протекающая через долину Бекаа в Ливане, названа в честь Лотана, поскольку, по мнению Прайса, считалось, что река является его олицетворением, как божестваШаблон:Sfn.

В современном иврите библейский термин «ливъятан» означает кита.

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

На русском языке

Книги
Статьи

На других языках

Книги
Статьи

Внешние ссылки

Шаблон:Выбор языка