Отто фон Ботенллаубен был четвёртым сыном графа Поппо VI Хеннебергского (Шаблон:Lang-de) и его жены Софии, графини Андекса и маркграфини Истрийской. В ранних документах (датированных 1196 и 1197 годами) он фигурирует как граф Хеннебергский. В 1206 году он впервые называет себя графом фон Ботенлаубен, по названию замка Ботенлаубен рядом с Киссингеном во Франконии. Развалины этого замка можно видеть и по сей день.
Впервые существование Оттона зафиксировано в документах имперского двора Генриха VI в 1197 году, когда граф Ботенлаубенский принимал участие в итальянской карательной кампании императора. После этого Отто путешествовал в Святую Землю и сумел сделать карьеру при дворе иерусалимского короля, завоевав расположение монаршей особы, преуспел финансово и женился на дочери королевского сенешаля, Беатрисе де Куртене, в 1205 году.
В 1220 году он продаёт Тевтонскому ордену принадлежащие ему к тому времени земли и возвращается в Германию, где входит в состав придворной знати. Его сыновья, Отто и Генрих, также как и внук Альберт, присоединились к священничеству, поэтому линия потомства пресекается[1][2].
↑Peter Weidisch: Otto von Botenlauben. Minnesänger, Kreuzfahrer, Klostergründer. Schöningh, Würzburg 1994, ISBN 3-87717-703-4 (Bad Kissinger Archiv-Schriften 1)
↑Bernd Ulrich Hucker: Das Grafenpaar Beatrix und Otto von Botenlauben und die deutsche Kreuzzugsbewegung. In: Hans-Jürgan Kotzur (Ed.): Die Kreuzüge. Mainz 2004. S.23-47. ISBN 3-8053-3240-8
