Русская Википедия:Ратуша Гонконга
Ратуша Гонконга (Шаблон:Lang-zh) — здание, расположенное на Шаблон:Нп3, Центральный район, Остров Гонконг, Гонконг.
Поскольку Гонконг является «специальным административным районом», а не обычным китайским городом, здесь нет мэра или городского совета; поэтому в ратуше размещается не мэрия, а комплекс, оказывающий муниципальные услуги, включая концертные площадки и библиотеки.
Ратуша находится в ведении Шаблон:Нп3 Министерства досуга и культуры. Шаблон:Нп3 (UrbCo) управлял ратушей (через Министерство городского обслуживания) и проводил там свои собрания до его роспуска в декабре 1999 года. До своего роспуска Городской совет, выполнявший функции муниципального совета острова Гонконг и Цзюлуна (включая Шаблон:Нп3), заседал в нижнем этаже ратуши.
Первое поколение
Первая ратуша Гонконга, которая существовала с 1869 по 1933 год, занимала нынешние места здания штаб-квартиры HSBC в Гонконге (частично) и Шаблон:Нп3[1]. Она была спроектирована французским архитектором Шаблон:Нп3 и была открыта принцем Альфредом, герцогом Эдинбургским, на церемонии 28 июня 1869 годаШаблон:Sfn[2]. Нынешнее место здания штаб-квартиры HSBC в Гонконге было частично занято старой ратушей, а частично — зданием HSBC первого и второго поколения.
Дизайн и функции
Ратуша была построена на правительственной земле, и на её строительство, которое началось в 1866 году, были собраны средства за счёт общественных пожертвований. Двухэтажный зал был спроектирован французским архитектором А. Эрмиттом[1][3] в стиле неоренессанс с куполами, колоннадами и арками. Помещения, доступные для использования местным сообществом, включают театр, библиотеку, музей и актовые залы[1]. Фонтан, спонсируемый Dent & Co., был расположен в передней (южной стороне) зала. Здание было открыто Его Королевским Высочеством принцем Альфредом, герцогом Эдинбургским, 28 июня 1869 года во время его посещения колонии.
Земля была приобретена Гонконгским банком в 1933 году для штаб-квартиры третьего поколения, так что западная часть ратуши была снесена. Оставшаяся часть была снесена в 1947 году, чтобы освободить место для Шаблон:Нп3[1].
Второе поколение
Второй и нынешний комплекс ратуши был построен в конце 1950-х годов на участке земли площадью 10 000 квадратных метров на недавно Шаблон:Нп3 набережной, примерно в 200 метрах от здания первого поколения.
Церемония закладки первого камня состоялась 25 февраля 1960 года при участии тогдашнего губернатора Шаблон:Нп3[4], который также руководил официальной церемонией открытия 2 марта 1962 года[5]. Ратуша была передана в ведение Шаблон:Нп3. С 2009 года она был включена в список Шаблон:Нп3[6].
-
Нижний этаж ратуши
-
Вестибюль нижнего этажа
-
Мемориальная доска, посвящённая всем, кто защищал Гонконг в 1941-1945 годах, у входа в «Мемориальные сады» ратуши Гонконга
-
Вид на море с верхнего этажа ратуши, в 2005 году, с всё ещё стоящего Шаблон:Нп3
Дизайн
Ратуша была спроектирована между 1956 и 1958 годами британскими архитекторами Роном Филлипсом и Аланом Фитчем[7][8]. Новый зал с его чистыми линиями и строгими геометрическими формами является образцом модного в то время интернационального стиля. Конструкция была построена из стали и бетона, а большая часть оборудования была из стали, стекла и анодированного алюминия[1].
Два отдельных блока и сад были спланированы как единое целое по центральной оси. Вход в нижний блок (выставочный зал) ратуши образует ось с Шаблон:Нп3, чтобы создать особую атмосферу для высокопоставленных гостей. На фасаде нижнего блока ранее был старый герб Гонконга, который был снят перед передачей в 1997 году[9]. Одним из основных соображений было сочетание городской суеты при максимальном доступе публики к окружающей территории. Таким образом, большие общественные зоны Мемориального сада и площади перед ним были задуманы как естественное продолжение, способствующее «свободе передвижения и ощущению безграничного пространства»[7].
Функции
Самая важная гражданская функция, которую выполняла ратуша, заключалась в том, чтобы провести церемонию приведения к присяге сменяющих друг друга губернаторов после их инаугурации[8]: все губернаторы с 24-го по 28-й принесли здесь свои присяги[10].
Концертный зал и театр ратуши были важным домом для исполнительского искусства в Гонконге с момента его открытия. Здесь проходил ряд культурных мероприятий, в том числе Шаблон:Нп3 в 1973 году, Азиатский фестиваль искусств в 1976 году, Шаблон:Нп3 в 1977 году и Международный карнавал искусств в 1982 году. Конференц-зал бывшего городского совета также находился в нижнем здании ратуши.
В высоком блоке ранее размещалась главная публичная библиотека Гонконга, пока в 2001 году не открылась новая Центральная библиотека. Художественная галерея Гонконга (которая в 1969 году стала Гонконгским музеем искусств) начала функционировать на десятом и одиннадцатом этажах. Шаблон:Нп3 переехал в 1975 году, а Гонконгский музей искусств также переехал из ратуши в 1991 году.
Мемориальный сад ратуши, расположенный в северо-западном квадранте между высоким и низким корпусами, представляет собой Шаблон:Нп3, в котором 12-сторонний двенадцатигранный мемориальный храм посвящён памяти солдат и граждан, погибших при защите Гонконга во время Второй мировой войны. Это популярное место и обязательный фон для фотографий пар, которые празднуют свадьбу в регистратуре ратуши. В Мемориальный храм встроены мемориальный «Свиток почета» и мемориальные доски боевым частям, сражавшимся в Гонконге во время Второй мировой войны (1941—1945). На стенах Мемориального храма начертаны восемь китайских иероглифов, пробуждающих вечный дух Храбрых и Мёртвых. На входных воротах Мемориального сада мэрии изображены полковые эмблемы Корпуса добровольческой обороны Гонконга и Шаблон:Нп3.
Комплекс также включает трёхэтажную автостоянку на 171 парковочное место[10][11], которая также была спроектирована архитекторами Роном Филлипсом и Аланом Фитчем[7].
Учреждения
Второй и нынешний комплекс ратуши состоит из двух зданий, сада и трёхэтажной автостоянки.
Мемориальный сад городской ратуши окружает Мемориальный храм Второй Мировой войны.
Высокий блок, 12-этажное здание, находится в юго-западном конце и включает ряд государственных учреждений, в том числе:
- Публичная библиотека ратуши, восьмиэтажное здание, которое в прошлом служило центральной библиотекой Гонконга (с 9 по 11 этаж)
- Выставочная галерея, 260 квадратных футов (24 м2).
- Концертный зал на 111 мест.
- Залы заседаний: два зала заседаний на 40 мест (на 7-м этаже)
- Регистратура брака (на 1 этаже)
- Ресторан быстрого питания, управляемый Шаблон:Нп3: MX
3-этажный низкий блок находится в восточной части, со следующими удобствами:
- Концертный зал на 1434 места и 60 стоячих мест в мезонине.
- Рестораны и кафе, которыми управляет Шаблон:Нп3: континентальная (Deli and Wine), китайская (City Hall Maxim’s Palace) и европейская (City Hall Maxim’s Café) кухни.
- Касса URBTIX
- Выставочный зал, 590 кв. м.
- Театр на 463 места.
- Магазин исполнительского искусства
-
Театр в высоком блоке
-
Мемориальный сад ратуши
-
Военный мемориальный храм в мемориальном саду
См. также
Другие общественные центры Гонконга:
Примечания
Литература
Ссылки
- City Hall
- Information from LCSD website
- «Construction of the City Hall», заседание Законодательного совета Гонконга 20 февраля 1952 года
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 EIA: A survey report of Historical Buildings and Structures within the Project Area of the Central Reclamation Phase III Шаблон:Wayback, Chan Sui San Peter for the HK Government, February 2001
- ↑ Шаблон:Citation
- ↑ «Building Together: 160 Years of Hong Kong — French Common Heritage and Perspectives» Шаблон:Webarchive Exhibition leaflet
- ↑ Hong Kong City Hall Шаблон:Wayback at ArtLinkArt
- ↑ Hong Kong Memory: Grand opening of Hong Kong City Hall Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite news
- ↑ 8,0 8,1 Annexe B3 Шаблон:Webarchive, EIA: A survey report of Historical Buildings and Structures within the Project Area of the Central Reclamation Phase III, Chan Sui San Peter for the HK Government, February 2001
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Нп3: Brief Information on proposed Grade I Items. Item #52 Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite news
