Русская Википедия:Хлебоутки
Шаблон:Мультсериал Хлебоутки (Шаблон:Lang-en) — американский мультсериал, созданный Гэри Дудлезом и Стивом Борстом для Nickelodeon.
Сериал изначально задумывался как короткометражный анимационный фильм из квартиры Дудлеза в Студио-Сити, Лос-Анджелес вместе с Борстом. Эти двое ранее встречались в Бербанке (штат Калифорния) во время работы над мультсериалом «Псих» в 2013 году. Первоначально это был одноразовый короткометражный фильм «Breadwinners» премьера состоялась на фестивале короткометражных фильмов, проходившем в баре в Нью-Йорке, а затем была подключена к сети, где с ними связались, и шоу превратилось в полноценный сериал. Премьера сериала состоялась 17 февраля 2014 года. После того, как сериал был отменен в 2016 году, сериал продолжал показывать повторы на Nicktoons до 3 декабря 2020 года. Сериал рассказывает о двух антропоморфных нелетающих зеленых близнецах-утках по имени Шлёп-Шлёп и Быдыщ (Шлёп-Шлёпа озвучивал Робби Дэймонд, Быдыща озвучил Эрик Бауза).
Сюжет
Главные герои мультсериала — Шлёп-Шлёп и Быдыщ, которые на своём ракетном грузовике доставляют хлеб жителям Уткограда. Они часто попадают в неприятные и смешные ситуации, им нередко приходится уходить от опасностейШаблон:Нет АИ.
Создание
Рождение идеи мультсериала «Хлебоутки» стало кульминацией многолетней дружбы и сотрудничества между Стивом Борстом и Гэри Дудлезом, которые познакомились во время работы над мультипликационным фильмом Warner Bros. Animation. Ещё в 2011 году Гэри Дудлез показывал Борсту свои наброски. Стива заинтересовал набросок двух уток, подбрасывающих хлеб в воздух. Он написал сюжет для короткометражного фильма продолжительностью четыре с половиной минуты, а Гэри воплотил его анимационную часть в жизнь всего за два месяца. «Стив писатель, я художник — мы две половинки одного мозга», — утверждал Гэри Дудлез[1].
По словам Дудлеза, его интерес к хлебу обусловлен корнями — он вырос в итальянско-американской семье, где хлеб был основной едой[2]. «Хлебоутки» дебютировали на фестивале короткометражных фильмов Midsummer Night Toons в Нью-Йорке. Создатели мультфильма рассказывали, что они просто хотели развлечь коллег. Короткометражка была размещена на YouTube, где также имела успех. Вскоре с Борстом и Дудлезом связались представители канала Nickelodeon, которые предложили сотрудничество. Дудлез вспоминает, что он не мог поверить в удачу, и даже принял письмо от Nickelodeon за спам[3].
Создатели мультсериала работали с 2D-анимацией и использовали цифровые инструменты. По словам Дудлеза, яркая эстетика «Хлебоуток» вдохновлена видеоиграми начала 90-х[1]. В феврале 2014 года мультсериал появился на экранах.
Персонажи
Главные герои
- ШлёпШлёп — лидер команды Хлебоуток. Должность Хлебоутки ему досталась по наследству от родителей. Является водителем в ракетном грузовике. Его супер удары Тусо-Мощь (англ. Party Punch) и Кедо-Бой (англ. Shoe Attack). Носит голубую кепку, которая досталась ему от отца. Ради доставки хлеба он готов на всё. Его семейный девиз: «Хлеб надо доставить, без хлеба беда, и мы не сдаёмся вообще никогда!». Не любит неудовлетворённых клиентов, поэтому сделает всё, что угодно, чтобы клиент был доволен. Имеет аллергию на пчёл. Безумно влюблён в Дженни Кряклз (англ. Jenny Quackles).
- Быдыщ фон Дыщ Берсукович I — второй водитель в команде Хлебоуток. Очень низкий, поэтому работает штурманом в команде Хлебоуток. Лучший друг Шлёп-Шлёпа. Слегка глуповат, однако может похвастаться своей активностью. Его супер удары Булко-Дыщ (англ. Booty Kick), Пузо-Бой (англ. Six Pack Punch) и Яйцевзрыв. Имеет аллергию на гусиный пух. Носит красную кепку, которая досталась ему от матери Шлёп-Шлёпа. Для друзей он просто Быдыщ. У него очень мощный и сильный зад. Не может самостоятельно выйти из уровня Утки-Робинзона. У него есть большой аппетит к хлебу.
Второстепенные персонажи
- Желейка — лягушка, питомец Шлёп-Шлёпа и Быдыща. Всегда хочет, чтобы её хозяева поиграли с ней. Любит лизать попу. Как и Хлебоутки, тоже может делать «Подъём уровня». Удары: Пук-Атака и Пуко-Мощь. Желейка любит желе, из-за этого и получила имя.
- Хлебопечник — хозяин Хлебошахт, супергерой и изготовитель самого вкусного хлеба. Очень сильный и крутой. Дал Хлебоуткам тостер, чтобы они смогли его вызывать. При исчезновении превращается в кучу обыкновенного хлеба. Его главные поклонники — Шлёп-Шлёп и Быдыщ, а также Ти-Миди. Брат Санты Клауса. Ещё с детства дерётся с Лавокротом в хлебошахтах, где Шлёп-Шлёп и Быдыщ добывают хлеб.
- Лавокрот — крот, который обитает в хлебошахтах. Враждебен к Хлебоуткам, часто нападает на них. В боях с Хлебопечником всегда ему проигрывает, но один раз всё таки побеждает его при помощи Хлебоуток. Есть семья, которая обитает вместе с его собратьями глубоко под хлебными шахтами. Есть подруга по имени Беби, в которую он влюблён.
- Кетта — лебедь. Всегда передвигается на роликах, так как никогда не моет свои ноги, из-за чего они у неё очень грязные. Владеет мастерской. Помогает Хлебоуткам и чинит их вещи, если они были сломаны. Умеет чинить вещи за 5 секунд, а также создавать новые вещи и называть с числами типа 3000 или 9000.
- Ти-Миди — сова. Клиент № 1 у Хлебоуток и у родителей Шлёп-Шлёпа. Очень богатый. Любит Хлебоуток за их хлеб и недолюбливает за их глупость. Иногда он их даже презирает. Во всем любит порядок и чистоту. Не любит опоздания с доставкой хлеба. Его полное имя — Талониус Миди, а «Ти-Миди» — это имя придуманное Шлёп-Шлёпом, позже узнанное Быдыщем. Влюблён в миссис Фурфол. В детстве был актёром в телесериале «Талони Балони».
- Офицер Рамбамбу — жёлтая жаба. Шеф Кряполиции. Часто выписывает штрафы уткам водителям, если они нарушают правила. Особенно часто выписывает штрафы Хлебоуткам, которые однажды совершили 701 нарушение. Также она учит уток в школе вождения быть водителями. На вид она всегда очень опрятна и следит за собой, но как оказалось в серии «Микро-утки» у неё в волосах вши, а в ушах очень-очень много серы.
- Великий Унский — бобр-викинг. Сын Унского Большого и внук Унского Так-Себе. Также он правнук Унского Про-Которого-Вообще-Нечего-Сказать. Силён, крепок и ловок, но не очень умён, и не образован, порой яростен. Говорит о себе в третьем лице. Его девиз: «Жрать, бить, красть!». Имеет свой дирижабль, в котором держит ограбленную добычу, а также небольшой отряд уток-викингов. Ходит с булавой и дерется часто с Хлебоутками, хотя иногда дружит с ними за большие услуги.
- Мистер Качала — аист. Владеет рестораном. Очень жадный и всегда во всем ищет деньги. Его любимая фраза: «Бац и вкусно!».
- Зуна и Ронни — пиццаутки.
Список эпизодов
Пилотная серия (2012)
Первый сезон (2014—2015)
Второй сезон (2015—2016)
Трансляция
Премьера сериала состоялась 17 февраля 2014 года на телеканале Nickelodeon, а через 5 дней последовала регулярная трансляция[4]. Годом ранее он был заказан для первого сезона из 20 серий[5]. Его оригинальная трансляция собрала около 2,8 миллиона зрителей, заняв 81-е место из 100 лучших кабельных шоу для взрослых в возрасте от 18 до 49 лет[6]. Месяц спустя в пресс-релизе сеть объявила, что шоу стало самым популярным шоу для детей от двух до одиннадцати лет, в среднем 1,7 миллиона зрителей, а рейтинг Nielsen — 5,3[7]. Второй сезон, также состоящий из 20 серий, был анонсирован в мае 2014 года[8].
В Канаде премьера сериала состоялась 2 июля 2014 года на канале YTV.[9] В Великобритании и Ирландии Nicktoons начал его транслировать 22 сентября 2014 года.[10] В Австралии Nickelodeon представил сериал 1 ноября 2014 года.[11]
Эмили Эшби из Common Sense Media оценила использование туалетного юмора как сомнительное, при этом отдавая должное силе дружбы главных героев. Ей нравились каламбуры, связанные с хлебом, иногда произносимые персонажами, но признавала, что «они вряд ли вызовут то же веселье с детьми».[12] Автор New York Daily News Дэвид Хинкли связал её стиль юмора как соблазнительный с его целевая демографическая. В конечном итоге он заявил, что в нём «есть несколько шуток для взрослых, особенно каламбур, связанных с хлебом, но он нацелен в основном на молодежь»[13].
Написав для Los Angeles Times, Роберт Ллойд нашел его визуальный стиль странно приятным и определил множество потенциальных источников влияния и ссылок. Хотя он считал юмор «громким и часто грубым», конечный результат был «в основном гениальным».[14] Тори Мишель из About.com назвала использование смешанной техники интересным, но вызывающим головную боль у родителей. Хотя она назвала концепцию и персонажей «определенно оригинальными», она подчеркнула, что их грубый юмор может потребовать от некоторых родителей полностью избегать его.[15] Том Конрой из журнала Media Life плохо написал о шоу, посчитав его несмешным во всем. Он определил его «шумное и жестокое» содержание как слишком много для маленьких детей, а также как «слишком глупо для больших детей»[16].
Актёры озвучивания
Оригинальная озвучка
- Робби Дэймонд — Шлёп-Шлёп, дополнительные роли
- Эрик Бауза — Быдыщ, дополнительные роли
- Александер Полински — Желейка, дополнительные роли
- Кэри Уолгрен — Кетта, дополнительные роли
- Фред Татаскьор — Хлебопечник, дополнительные роли
- С. Скотт Буллок — Ти-Миди
- Одри Василевски — Рамбамбу
- Нолан Норт — Великий Унский
- Майкл-Леон Вули — Мистер Качала
- Кри Саммер — Миссис Фурфл, Мама Шлёп-Шлёпа
- Тара Стронг — Зуна
- Кэнди Майло — Рони, дополнительные роли
- Джон Димаджио — Лавокрот
- Роджер Крейг Смит — Кеннет (Попа Быдыща), Могучий Хлеб
- Тревор Девалл — Мусорный бандит, Суперутка, Папа Унского
- Минди Стерлинг — Мама Быдыща
- Том Кенни — Папа Шлёп-Шлёпа, Пра-пра-пра-пра до бесконечности прадедушка Шлёп-Шлёпа
- Джон Кассир — Туалетный монстр, Глупый монстр
- Элиза Шнайдер — Зубная фея
- Питер Джайлс — Мусорщик
- Мэттью В. Тейлор — Пиццелорд
- Гэри Дудлез — Монстр из эпизода «Рамбамкто?»
Русский дубляж
- На русский язык мультфильм дублирован студией «Burning Bush» 2014-2016 гг. Режиссёр дубляжа — Константин Сапроненков.
Роли дублировали:
Актёр дубляжа | Роль |
---|---|
Евгений Вальц | Шлёп-Шлёп |
Прохор Чеховской | Быдыщ |
Наталия Франкова | Кетта, Зуна |
Игорь Томилов | Хлебопечник |
Алексей Костричкин | Ти-Миди |
Сергей Чихачёв | Великий Унский, Лавокрот |
Александра Полоник-Верхошанская | Рамбамбу, Миссис Фурфл, Рони |
Лина Иванова | Зубная фея |
Примечания
Комментарии
Источники
Ссылки
Шаблон:Мультсериалы Nickelodeon
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокViacom International 2014a
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite press release
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокPatten 2014
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокAshby 2014
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHinckley 2014
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLloyd 2014
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMichel 2014
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокConroy 2014
не указан текст
- Русская Википедия
- Мультсериалы по алфавиту
- Мультсериалы 2014 года
- Мультсериалы канала Nickelodeon
- Телесериалы США, запущенные в 2014 году
- Телесериалы США, завершённые в 2016 году
- Программы телеканала Nickelodeon
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях