Шаблон:Писатель
- Не следует путать с китайским писателем Цзэн Пу
Цзун Пу (Шаблон:Китайский), настоящее имя Фэн Чжунпу (Шаблон:Китайский), род. 26 июля 1928, Пекин) — современная китайская писательница, лауреат премии Мао Дуня, наиболее престижной литературной премии Китая, за 2005 год[1].
Биография
Родилась в Пекине в 1928 г. Дочь известного философа Фэн Юланя (1895—1990)[2]. В годы антияпонской войны училась в школе при Объединённом Юго-Западном университете (Шаблон:Lang-zh), где работал отец.
Поступила в 1946 г. на факультет иностранных языков Нанькайского университета в г. Тяньцзинь. Позже перевелась на факультет иностранных языков Университета Цинхуа (Шаблон:Lang-zh) и окончила его в 1951 г.
Работала на факультетах иностранных языков Нанькайского университета (Шаблон:Lang-zh) и Университета Цинхуа.
Первый рассказ был опубликован в 1948 г.
В 1950-х гг. работала в редакциях журналов «Литературная газета» (Шаблон:Lang-zh) и «Мировая литература» (Шаблон:Lang-zh) [1].
В 1959 г. была причислена к «правым элементам» и отправлена "на трудовое перевоспитание" в сельскую местность провинции Хэбэй. Во время "культурной революции" отошла от творчества, вернулась к литературе в конце 1970-х. В 1980-х пишет своего рода "роман воспоминаний" - "Бегство на юг", в котором воспроизводит эпизоды из своей жизни во время антияпонской войны.
Рассказы "Убежище улитки", "Череп в глинистой жиже", "Кто же я?" в метафорической, парадоксальной форме воспроизводят эпизоды из эпохи "культурной революции". В центре рассказа "Кто же я?" - идея психологического перерождения человека, когда под влиянием внешних обстоятельств он перестает осознавать себя как личность и начинает воспринимать сея носителем инфернальных сил[3].
Пишет также рассказы и сказки для детей.
Лауреат литературной премии Мао Дуня (2005) за роман «Записки о спрятавшихся на Востоке».
Романы "Бегство на юг" и "Убежище на Востоке" переведены на английский[4].
Произведения
- «Красные бобы» 《红豆》, 1957 (рассказ)
- «Кто же я?» 《我是谁》, 1979 (рассказ)
- «Камень трёх жизней» 《三生石》, 1981 (повесть)
- «Череп в глинистой жиже» 《泥沼中的头颅》, 1985 (рассказ)
- «Плоды гвоздичного дерева» «丁香结», 1986 (сборник эссе)
- «Бегство на юг» 《南渡记》, 1988 (роман)
- «Убежище на Востоке» / «Записки о спрятавшихся на Востоке» «东藏记», 2001 (роман)
- «Поход на Запад» «西征记», 2009 (роман)
Переводы на русском языке
- Цзун Пу «Кто же я?» (рассказ) / пер. с кит. М. Ишкова / Китайские метаморфозы: современная китайская художественная проза и эссеистика / Сост. Д. Н. Воскресенский.. М , 2007, ISBN — 978-5-02-036318-2, с. 136—142，510-513[5]
Примечания
Шаблон:Примечания
Ссылки
Шаблон:Выбор языка
| Партнерские ресурсы |
|---|
| Криптовалюты |
|
|---|
| Магазины |
|
|---|
| Хостинг |
|
|---|
| Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
|---|
