Русская Википедия:Back in the U.S.S.R.
Шаблон:Песня Back in the USSR (Шаблон:Tr) — песня группы The Beatles из их «Белого альбома»Шаблон:Sfn. Выпущена за авторством дуэта Леннон — Маккартни, хотя в действительности её написал Пол Маккартни. Back in the USSR плавно перетекает во вторую композицию альбома — «Dear Prudence». Фоновое гитарное соло из промежутка 2:03—2:17 появилось также в композиции «Revolution 9» этого альбома.
Название пародирует песню Чака Берри «Back in the U.S.A.», а припев отсылает к «California Girls» группы The Beach Boys. Последнюю идею подсказал Маккартни вокалист этой группы Майк Лав[1]. Позднее Маккартни признавался, что его привлекла идея о девушках из Грузии и разговоры об Украине, как будто это Калифорния, потому что «они любят нас, там, в Советской России, хотя боссы в Кремле, возможно, и не любят»[2]:
« |
Текст цитаты | » |
— Анонимус |
« |
Текст цитаты | » |
— Анонимус |
Запись песни проходила с 22 по 23 августа 1968 года. В течение сессии музыкантам всё чаще приходилось записывать песни поодиночке, что частично снимало напряжение, создавшееся в группе. Тем не менее 22 августа, когда группа явилась на студию в полном составе, обстановка между музыкантами накалилась до предела; об этом свидетельствует временный неофициальный уход из группы Ринго Старра. Поэтому в этой песне партию ударных сыграл Пол Маккартни (не без помощи Леннона и Харрисона)Шаблон:Sfn.
Песня была выпущена 22 ноября 1968 года на «Белом альбоме». Кроме того, 29 июня 1976 года она была выпущена в Великобритании в качестве сингла с песней «Twist and Shout» на стороне Б[3].
Участники записи
- Пол Маккартни — вокал, бэк-вокал, пианино, гитара, бас-гитара, ударные, хлопки в ладоши, вокальная перкуссия.
- Джон Леннон — бэк-вокал, гитара, шестиструнная бас-гитара, ударные, хлопки в ладоши, перкуссия.
- Джордж Харрисон — бэк-вокал, гитара, бас, ударные, хлопки в ладоши, перкуссия.
(взято из: Иэн МакдональдШаблон:Sfn и Марк ЛьюисонШаблон:Sfn)
Кавер-версии
Кавер-версии песни многократно исполняли многие группы и артисты, приводятся лишь некоторые[4].
Год | Артист / Группа | Комментарий |
---|---|---|
1968 | Шаблон:Нп4 | Записал кавер в своём альбоме Mother Nature's Son наряду с другими песнями The Beatles. |
1969 | Чабби Чекер | Его кавер находился в чарте синглов Billboard Hot 100[5]. |
1969 | Шаблон:Нп4 | Выпустили кавер на сингле и на своём альбоме Love My Soul (1970). |
1979 | Dead Kennedys | Записали концертную версию песни; выпущена на их альбоме Live at the Deaf Club (2004). |
1984 | Шаблон:Нп4 | Актриса исполнила песню на BBC в шоу The Laughter Show. |
1986 | Шаблон:Нп4 | Выпустили кавер на своём альбоме Beatles' Collection. |
1987 | Билли Джоэл | Выпустил песню на концертном альбоме Концерт, записанном на гастролях в СССР[6]. |
1993 | Leningrad Cowboys | Финская группа записала концертное исполнение песни на своём альбоме Live in Prowinzz. |
1994 | Баба Яга | Шуточная песня российского коллектива. |
2001 | Сигурни Уивер | Исполнила фрагмент песни в фильме Сердцеедки под ансамбль из русских народных инструментов. |
2006 | Лемми Килмистер | Участник группы Motörhead записал кавер-версию для сборника Butchering The Beatles. |
2009 | Томоясу Хотэй | Записал песню для своего альбома каверов Modern Times Rock'N'Roll. |
Шаблон:Нп4 | Исполнила песню в 7-м сезоне телешоу American Idol; затем выпустила студийную запись. | |
Type O Negative | Исполняли песню множество раз на протяжении своей 20-летней карьеры. | |
2011 | Шаблон:Нп4 | Группа спародировала песню в телесериале Грань, эпизод 4.01, «Ни тут, ни там» (Шаблон:Lang-en)[7]. |
2020 | RADIO TAPOK | Российский музыкант записал русскоязычный кавер[8] |
Песня группы The Rutles «We’ve Arrived (and to Prove It, We’re Here)» представляет собой стилизацию под Back in the U.S.S.R..
Примечания
Ссылки
Шаблон:Синглы The Beatles Шаблон:Белый альбом
- ↑ Paytress, Mark. A Passage to India. Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution. London, 2003: Emap. p. 15.
- ↑ Goodman, Joan. Playboy Interview with Paul McCartney. Playboy, Dec 1984. P. 110.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ См. также Second Hand Songs — Recording: Back in the U.S.S.R. — Chubby Checker Шаблон:WaybackШаблон:Ref-en
- ↑ Chubby Checker — Awards : AllMusic Шаблон:WaybackШаблон:Ref-en
- ↑ Billy Joel — Концерт at Discogs Шаблон:WaybackШаблон:Ref-en
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Русская Википедия
- Используется шаблон Цитата
- Страницы с цитатами
- Песни 1968 года
- Песни The Beatles
- Песни, написанные Ленноном-Маккартни
- Песни Билли Джоэла
- Песни Чабби Чекера
- Песни Dead Kennedys
- Песни, спродюсированные Джорджем Мартином
- Песни, опубликованные Northern Songs
- Синглы Parlophone
- Синглы Apple Records
- Концертные синглы
- Синглы 1976 года
- Синглы 1987 года
- Песни о самолётах
- Композиции хард-рока
- Песни Джена и Дина
- СССР в культуре и искусстве
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии