Русская Википедия:Batman Beyond: Return of the Joker (игра)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Компьютерная игра Batman Beyond: Return of the Joker (Шаблон:Tr-en) — компьютерная игра, разработанная Kemco для Game Boy Color, PlayStation и Nintendo 64. Игра разработана по мотивам одноимённого мультфильма и в значительной степени основана на мультсериале.

В России версия игры для PS1 выходила с пиратскими переводами от студий Kudos и Paradox[1][2]Шаблон:Проверить авторитетность.

Сюжет

Шаблон:Основная статья Середина 21-го века, 20 лет с тех пор, как Бэтмена в последний раз публично видели в Готэм-Сити[3]. Лаборатория исследований и разработок в столичном районе под названием Air & Space захвачена бандой самопровозглашенных «Джокеров», о которых Терри Макгиннис, новый Бэтмен, заменивший отставного Брюса Уэйна, получает предупреждение через чрезвычайный сигнал тревоги[4]. Бэтмен добирается до лаборатории и находит Бенджамина Нокса и одного из Джокеров; Бенджамин поручает члену банды заняться консолью, пока он сражается с Бэтменом[5]. Член банды всё портит, и вся банда уходит только с платой памяти[6]. Терри сообщает, что это уже третий случай кражи высокотехнологичного оборудования, из-за чего Брюс подозревает, что в этом виновата группа по имени Джокеры[7].

Затем выясняется, что Джокер возродился и возглавляет саму банду. После того, как усилия его приятелей не принесли ничего, кроме кражи одной платы памяти, он вынашивает план, как отвлечь охранников Wayne Enterprises, пока воры крадут оборудование из здания[8]. Ограбление происходит, когда Брюс публично объявляет о возвращении к руководству корпорацией, и в нём Джокер берёт в заложники бывшего супергероя[9]. Комиссар Барбара Гордон сообщает Терри, что, хотя все охранники в безопасности, Брюс находится в лапах Джокера[10]. Когда собственность находится под контролем Джокера, его приспешники отключают систему безопасности[11][12]. Терри в костюме Бэтмена добирается до вершины здания и впервые лично встречает Джокера, прежде чем сразиться с Гавом, Человеком-гиеной[13]. Тем временем Чако получает компонент, необходимый для плана Джокера, Джокер освобождает Брюса, и все Джокеры сбегают[14].

Бэтмен, против воли Брюса, ищет улики в ныне заброшенной лечебнице Аркхем, где раньше был заключён Джокер[15]. Не ожидая никого заметить, он обнаруживает, что Джокеры ищут более важные компоненты[16]. Джокер снова появляется, «вспоминая» своё пребывание в приюте, и его сопровождает Гуль, с которым сражается Бэтмен[17]. Когда Бэтмен собирается сразиться с Джокером после победы над Гулем, Джокер объявляет, что «сожжёт все дотла», и уходит[18]. Когда Бэтмен возвращается в бэт-пещеру, он находит Брюса без сознания[19].

Сообщая Барбаре о ситуации, Бэтмен рассказывает ей о недавнем странном поведении Брюса[20]. Барбара сообщает ему, что 40 лет назад Джокер захватил друга Брюса Тима Дрейка, также известного как Робин, и изменил его личность, чтобы превратить его в «Джокера-младшего». Хотя его память восстановилась в течение года, Брюс, из-за пожизненного чувства вины за ситуацию, запретил Тиму снова быть Робином. После ухода Тим стал инженером связи высокого уровня[21].

Бэтмен идет в лабораторию Тима за информацией, но вместо него там оказывается галограмма и видеосообщение Джокера. Он показывает, что использует украденные детали, а также коды связи, полученные от Тима, чтобы взять под контроль один из орбитальных спутников обороны США, из которого он будет стрелять лазером по Готэм-Сити[22]. Бэтмен подозревает, что убежище Джокеров находится на конфетной фабрике «Весёлый Джек», поскольку у Джокера была банка мармеладных бобов, и он направляется туда[23]. Бэтмен добирается до подвала фабрики, по пути сражаясь с Чако и сёстрами Ди-Ди, и обнаруживает, что Джокер уже контролирует спутник и полностью контролирует разум Тима[24]. Джокер оказывается на самом деле Тимом с микрочипом ДНК Джокера в его мозгу[25]. Бэтмен побеждает Джокера, останавливает спутник и освобождает Тима из под контроля Джокера над его разумом, хотя в новостях сообщается, что Бэтмен и Джокер исчезают[26].

Игровой процесс

Как серий игр «Streets of Rage», «Final Fight» и «Double Dragon», «Batman Beyond: Return of the Joker» является игрой жанра Beat ’em up с сайд-скроллингом[27][28][29][30][31]. Игрок управляет Бэтменом[27][32]. Уровни в целом двумерны, но обладают некоторой глубиной, что позволяет перемещаться в трёхмерном пространстве.

Версии для PlayStation и Nintendo 64 позволяют игроку выбирать и переключаться между четырьмя костюмами во время игры. Каждый костюм имеет свои способности.

  • Стандартный костюм — снабжен тремя оружиями: тёмный диск, которые бросаются как снаряды и требуют боеприпасов; магнитный нунчак, который можно заряжать и атаковать по короткой прямой линии; и тёмный жезл, который атакует в круговой зоне[32].
  • Атакующий костюм — позволяет осуществлять сильные атаки, но более хрупкий, чем другие костюмы в игре. Костюм позволяет игроку пробивать открытые серые ящики, которые предоставляют доступ к дополнительным предметам и нескольким дополнительным областям[32].
  • Защитный костюм — скрывает атаки, но лучше защищает игрока от урона. Костюм защиты оснащен двумя щитами, которые можно использовать для уклонения почти всех вражеских атак. Специальная техника под названием Щипцы позволяет игроку наносить тяжелый урон врагам[32].
  • Ловкий костюм — позволяет игроку выполнять двойной прыжок и скольжение. Возможность двойного прыжка позволяет игроку получить доступ к некоторым дополнительным предметам[32].

В версии Game Boy Color нет механики смены костюма; У Бэтмена есть набор ударов руками, ногами и апперкотами, а также оружие, такое как Посох Тёмного Рыцаря и Патроны Монахини[33].

Разработка и релиз

«Batman Beyond: Return of the Joker», разработанный Kemco, основана на одноименном мультфильме «Бэтмен будущего: Возвращение Джокера». Мультфильм был выпущен 24 октября 2000 года и представлял собой адаптацию мультсериала «Бэтмен будущего»[34][35]. Это на данный момент единственная когда-либо созданная видеоигра по «Бэтмену будущего»[36]. Kemco впервые представила версии «Batman Beyond: Return of the Joker» для Game Boy, Playstation и Nintendo 64 на E3 2000[34][37]. 5 сентября 2000 года Kemco объявила, что объединяется с Ubisoft для публикации «Batman Beyond: Return of the Joker»[35]. Версии для PlayStation и Nintendo 64 были выпущены в Северной Америке 30 октября 2000 года и в Европе 15 декабря того же года, а порт Game Boy Color был выпущен 30 ноября 2000 года[29][38][39][40]. Версия для PlayStation была выпущена Jack of All Games в Австралии в мае 2001 года[41][42].

Предварительный охват публикаций был очень низким. Только «IGN» освещали презентацию на E3 и первыми раскрыли некоторые аспекты игры, а также несколько скриншотов и видеороликов. Это включало жанр трёхмерных боевых действий, исходный материал, на котором он был основан, сюжет и тот факт, что Бэтмен сражается в «коридорах и узких комнатах» с врагами-клоунами, вооруженными большим оружием[34]. Веб-сайт утверждал, что, несмотря на его популярную лицензию, он скептически относится к отсутствию инноваций в своём жанре и что костюм и оружие Бэтмена не наносят больше урона, чем обычные удары руками и ногами. Критиковали также плохой перевод с японского на английский в материалах для прессы[34]. У Nintendo Power единственной частью описания версии для Nintendo 64 до её выпуска была статья на одну страницу в октябрьском выпуске 2000 года[43].

Критика

Шаблон:Video game reviews Версии игры для PlayStation и Nintendo 64 получили в основном негативные отзывы критиков. Версия Game Boy Color получила смешанные отзывы.

Примечания

Шаблон:Примечания

Внешние ссылки

  1. Перевод игры Batman Beyond: Return of the Joker от Kudos
  2. Перевод игры Batman Beyond: Return of the Joker Шаблон:Wayback от Paradox
  3. Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite video game
  5. Шаблон:Cite video game
  6. Шаблон:Cite video game
  7. Шаблон:Cite video game
  8. Шаблон:Cite video game
  9. Шаблон:Cite video game
  10. Шаблон:Cite video game
  11. Шаблон:Cite video game
  12. Шаблон:Cite video game
  13. Шаблон:Cite video game
  14. Шаблон:Cite video game
  15. Шаблон:Cite video game
  16. Шаблон:Cite video game
  17. Шаблон:Cite video game
  18. Шаблон:Cite video game
  19. Шаблон:Cite video game
  20. Шаблон:Cite video game
  21. Шаблон:Cite video game
  22. Шаблон:Cite video game
  23. Шаблон:Cite video game
  24. Шаблон:Cite video game
  25. Шаблон:Cite video game
  26. Шаблон:Cite video game
  27. 27,0 27,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок GameRev не указан текст
  28. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок N64mag не указан текст
  29. 29,0 29,1 Шаблон:Cite magazine
  30. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NintendoPower не указан текст
  31. Шаблон:Cite magazine
  32. 32,0 32,1 32,2 32,3 32,4 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ONM не указан текст
  33. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок IGNGB не указан текст
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 Шаблон:Cite web
  35. 35,0 35,1 Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite magazine
  42. Шаблон:Cite magazine
  43. Шаблон:Cite magazine

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Бэтмен (серия игр) Шаблон:Джокер