Русская Википедия:Call Me, Beep Me!

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Грубый перевод Шаблон:Песня «Call Me, Beep Me!» (с Шаблон:Lang-en— буквально «Напишите мне, позвоните мне!») или «Ким Пять-с-плюсом: Песня» — тема песни американского анимационного мультсериала 2002 года Ким Пять-с-плюсом. Песня была написана для сериала Кори Лериос и Джорджем Габриэлем[1].

В этой песне Ким Пять-с-плюсом (главная героиня сериала) говорит слушателям, что если где-то беда, то лучше «позвонить» ей, «написать» ей, независимо от того, день это или ночь «и обещает, что она не подведёт их и поспешит помочь»[1][2]. Таким образом, это отражает использование современных технологий мобильных телефонов[3].

Оригинальная версия, сыгранная во вступительной заставке мультсериала 2002 года, была записана Кристиной Милиан[1][4][5].

С тех пор эта песня была переозвучена и освещена многими исполнителями, в частности Присциллой (2006) на французском языке[6] и группами Preluders (2004)[7] и Banaroo (2006)[8] на английском языке и Бэни на японском языке.

В 2015 году оригинал Кристины Милиан занял первое место в рейтинге «Песен прошлых лет на канале Диснея»[9].

Песня «Позвони мне, пиши мне!» также используется в качестве темы для одноимённого полнометражного фильма с живыми актёрами, который должен выйти в феврале 2019 года[10]. Он был записан для фильма его ведущей актрисой, Сэди Стэнли. Её версия получила современный данс-поп, аранжировку и сильно отличается от оригинала[5][11].

Список треков

Оригинальная версия

CD maxi single «Walking on Sunshine» / «Call Me, Beep Me» (Cheyenne 500 418-8, 2004)

  1. «Walking on Sunshine» (Радио версия) — 3:35
  2. «Call Me, Beep Me» (Радио версия) — 2:36
  3. «Walking on Sunshine» (Караоке) — 3:35

Extras: «Call Me, Beep Me» (Видео) — 2:36[12][13]

Версия Banaroo

CD maxi single «Uh Mamma» (Na klar! 500 987 773-6, 24 February 2006)

  1. «Uh Mamma» (Радио версия) — 3:14
  2. «Uh Mamma» (The Navigator RmxVers. 1.2) — 4:20
  3. «Uh Mamma» (Retro Filter Mix) — 4:21
  4. «Uh Mamma» (Instrumental) — 3:12
  5. «Call Me, Beep Me!» — 3:02[14]

Версия Присциллы

Digital download single (Отчёты Уолта Диснея, 30 июня 2006)

  1. «Mission Kim Possible» — 2:36[15]

Версия Sadie Stanley

Digital download single (Отчёты Уолта Диснея, 11 января 2019 года)

  1. «Call Me, Beep Me! (From „Kim Possible“)» — 2:41[16]

Примечания

Шаблон:Примечания

Шаблон:Ким Пять-с-плюсом

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Книга
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Книга
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
    Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Call_Me,_Beep_Me!&oldid=8607349