В качестве видового эпитета данного вида использовано латинизированное название Андаманского моря, находящегося между полуостровами Индокитай и Малакка.
Nepenthes andamana был описан Марчелло Каталано в его книге Nepenthes della Thailandia[2]. Описание было рецензировано Аластаиром Робинсоном, в то время как Андреас Флайшманн подготовил перевод на латинский язык[1]. Голотипом вида служит экземпляр Catalano 013395, собранный автором таксона в 2009 году в Таиланде и хранящийся в гербарии Бангкокского университета имени короля Чулалонгкорна (BCU)[1].
Непентес андамана — вьющееся растение, достигающие высоты 3 м. Его стебель, диаметром 5 мм, имеет конусообразную форму. Длина стебля между узлами составляет 3,5 см. Цвет стебля может варьировать от зелёного до красного[1].
Nepenthes andamana — эндемичное для прибрежного региона провинции Пхангнга в Таиланде. Произрастает на песчаной почве и встречается в открытых саваннах и лугах[1].
В природе Nepenthes andamana и симпатричный вид Nepenthes mirabilis могут образовывать естественные гибриды[2].
Естественные гибриды
На данный момент известно, что в природе Nepenthes andamana образует гибриды только с Nepenthes mirabilis[2]. Некоторые из этих гибридов включают в себя местные разновидности вышеупомянутых видов, а также Nepenthes mirabilis var. globosa[2].
