Русская Википедия:Pearl Jam

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Музыкальный коллектив

Pearl Jam — американская рок-группа, одна из четырёх ключевых групп[1][2][3] (наряду с Alice in Chains, Nirvana и Soundgarden) музыкального движения гранж, пользовавшегося большой популярностью в первой половине 1990-х годов. Группа быстро стала известной благодаря своему дебютному альбому, Ten, в 1991 году[4]. В XXI веке Pearl Jam продолжают выпускать альбомы, несмотря на то, что их новые работы не достигают того же уровня популярности, который сопутствовал их первым трём альбомам Ten, Vs. и Vitalogy.

За свою более чем тридцатилетнюю карьеру группа выпустила одиннадцать студийных альбомов, два мини-альбома, восемь концертных альбомов, четыре DVD, четыре сборника, тридцать два сингла и двести шестьдесят три официальных бутлега.

На текущее время группа продала более 31.5 миллионов копий альбомов в США[5] и около 60 миллионов в мире[6][7]. Pearl Jam пережили и превзошли многих своих современников по альтернативному року и считаются одной из самых влиятельных групп десятилетия[8]. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал Pearl Jam «самой популярной американской рок-н-ролл группой 90-х»[2]. 7 апреля 2017 года Pearl Jam были включены в Зал славы рок-н-ролла[9].

История группы

Формирование и ранние годы (1984—1990)

В середине 1980-х годов Стоун Госсард и Джефф Амент являлись членами новаторской гранж-группы Green River. В 1987 году коллектив был расформирован в связи со стилистическими разногласиями между ними и коллегами по группе, Марком Армом и Стивом Тёрнером[10]. В конце 1987 года Госсард и Амент начали играть с Эндрю Вудом, вокалистом Malfunkshun, в результате организовав группу Mother Love Bone. В 1988—1989 годах группа набирала популярность, записывая демотреки и гастролируя. В итоге, музыкантам поступило предложение со стороны лейбла PolyGram, который, в начале 1989 года, подписал с ними контракт. Дебютный альбом Mother Love Bone, Apple, был выпущен в июле 1990 года, через четыре месяца после смерти Вуда от передозировки героина[11].

Амент и Госсард, после смерти Вуда и, последующего за этим, распада Mother Love Bone, находились в состоянии глубокой депрессии. Госсард провёл много времени за написанием материала, получившегося очень мрачным[12]. Через несколько месяцев, в конце 1990 года, он стал джемовать с гитаристом Майком Маккриди из Сиэтла, ранее игравшим в группе Shadow. Маккриди предложил Госсарду воссоединиться с Аментом. Попрактиковавшись некоторое время, трио записали демо, состоящее из пяти песен, и разослали его в поисках ударника и вокалиста. Одну демозапись они дали бывшему ударнику Red Hot Chili Peppers, Джеку Айронсу, который должен был передать демо любому, кто, по его мнению, мог бы занять место вокалиста[12].

Айронс отказался от предложения играть в группе и передал запись своему приятелю из Сан-Диего Эдди Веддеру, вместе с которым он играл в баскетбол[13]. В это время Веддер работал на бензоколонке и временами выступал в качестве вокалиста с группой Bad Radio. После прослушивания кассеты, у него появилось несколько идей для написания лирики[12]. Веддер записал вокал для трёх песен («Alive», «Шаблон:Нп3» и «Footsteps»), которые позднее описывал как мини-оперу под названием Momma-Son[14]. Затем Веддер отправил демокассету вместе с записями своего вокала Аменту и Госсарду, которые были настолько впечатлены, что тут же позвали его к себе в Сиэтл на прослушивание. Через неделю Веддер присоединился к группе[12].

С приходом Дэйва Крузена на место ударника, группа стала думать над названием. Музыканты остановили свой выбор на Mookie Blaylock, в честь известного баскетболиста. Под этим названием группа отыграла своё первое шоу в Off Ramp Café, 22 октября 1990 года в Сиэтле[15]. Вскоре с ними подписал контракт Epic Records и группа была переименована в Pearl Jam. В своих ранних интервью, Веддер утверждал, что «Pearl Jam», это отсылка к его прабабушке Перл, часто готовившей по особому рецепту джем из пейота[16]. Однако, в интервью журналу Rolling Stone в 2006 году, Веддер признался что эта история была «полной чушью», даже если он и имел прабабушку по имени Перл. В свою очередь, Амент и Маккриди говорили, что слово «pearl» (жемчужина) придумал Амент, а окончательное название «Pearl Jam» пришло к группе после посещения музыкантами концерта Нила Янга, во время которого он, импровизируя, растягивал свои песни до 15-20 минут[4].

Ten (1991—1992)

В марте 1991 года Pearl Jam вернулись на студию London Bridge Studio в Сиэтле для записи своего дебютного альбома Ten. В мае Крузен покинул группу, а на его место пришёл Мэтт Чемберлен, ранее игравший в Шаблон:Не переведено 3. После нескольких выступлений и съёмок клипа на песню «Alive», Чемберлен ушёл в Saturday Night Live[17]. Уже во время тура в поддержку Ten, его заменил Шаблон:Не переведено 3.

Выпущенный 27 августа 1991 года, Ten состоял из одиннадцати композиций, основными темами которых являлись депрессия, суицид, одиночество и убийства. В музыкальном плане Ten был похож на классический рок, скомбинированный с гармоничной лирикой и гимноподобным звучанием[18]. Альбом сначала продавался довольно плохо, но ко второй половине 1992 года он стал «золотым» в США, заняв вторую позицию в чарте Billboard. Также группой было выпущено три сингла «Alive», «Even Flow» и «Jeremy», причём на написание последнего Веддера вдохновила реальная история об ученике колледжа, застрелившегося на глазах у своих одноклассников[19]. Ten держался в чарте Billboard на протяжении более чем двух лет, в итоге став тринадцать раз «платиновым»[20].

После выпуска Ten, Pearl Jam стали ключевой группой сиэтлской гранж-сцены наравне с Alice in Chains, Nirvana, и Soundgarden. Несмотря на успех дебютного альбома, его сильно критиковала пресса, кроме того, Pearl Jam подвергались нападкам Курта Кобейна, считавшего, что музыка группы направлена исключительно на коммерческий успех. Также Кобейн оспаривал принадлежность Ten к альтернативному року. Позднее он помирился с Веддером, с которым продолжал поддерживать дружеские отношения вплоть до своей смерти в 1994 году[4].

В 1992 году состоялись первые телевизионные выступления Pearl Jam на Saturday Night Live и MTV Unplugged[21][22][23]. Также группа участвовала в летнем туре Lollapalooza вместе с Red Hot Chili Peppers, Soundgarden и Ministry. Помимо этого, группа записала две песни для саундтрека к фильму Кэмерона Кроу Одиночки: «Шаблон:Нп3» и «Шаблон:Нп3». Кроме того, Эмент, Госсард и Веддер снялись в этом фильме в эпизодических ролях[24] .

Vs. и Vitalogy (1993—1995)

В 1993 году Pearl Jam получили четыре награды: MTV Video Music Awards за клип «Jeremy». В то же время, несмотря на давление лейбла, группа отказалась снимать клип на песню «Шаблон:Нп3». После этого инцидента группа стала постоянно отвергать предложения на съёмки музыкальных видео. Веддер объяснял это тем, что клипы позволяют поклонникам группы неправильно интерпретировать смыслы песен[25].

В 1993 году, намереваясь удержать коммерческий успех, Pearl Jam вернулись в студию. Второй альбом Vs., выпущенный 19 октября 1993 года, был распродан в количестве 950,378 копий за первую неделю[26][27]. В поддержку Vs. были выпущены синглы «Go», «Шаблон:Нп3», «Animal» и «Шаблон:Нп3».

В том же году, из-за конфликта с фирмой Ticketmaster и последующим судебным разбирательством, группа, в качестве протеста, отменила летний тур по США[28]. После того, как министерство юстиции отказалось рассматривать дело, Pearl Jam решили бойкотировать Ticketmaster, игнорируя договоры с компанией[29].

Во время тура в поддержку Vs., Pearl Jam написали большую часть песен для своего следующего альбома Vitalogy, над которым коллектив работал в перерыве между гастролями. После записи альбома из группы был уволен барабанщик Дэйв Аббруццезе. Его уход стал результатом серьёзных разногласий с остальными участниками: так, например, Дэйв отказался поддержать бойкот Ticketmaster. На место ударника пришёл Джек Айронс, близкий друг Веддера и бывший барабанщик Red Hot Chili Peppers. Vitalogy вышел 22 ноября 1994 года на виниле, и через две недели в кассетном и CD формате. За первую неделю было продано 877,000 копий альбома. Песня «Шаблон:Не переведено 3» выиграла Грэмми в 1996 году в номинации «Лучшее исполнение в стиле хард-рок». После релиза группа продолжила бойкот Ticketmaster[30].

В 1995 году Pearl Jam, совместно с канадским музыкантом Нилом Янгом, записали альбом Mirrorball[4]. Продюсером и клавишником выступил Шаблон:Нп3, уже сотрудничавший с Pearl Jam ранее. Работа над диском проходила в сиэтлской Bad Animals Studio в течение четырёх сессионных дней: 26 и 27 января, а также 7 и 10 февраля. Из 13 песен, 10 было написано Янгом, две Веддером и одна совместно. В результате, на альбом попало 11 композиций, лишь на одной из которых (Peace and Love) Веддер выступил как вокалист, а на других как бэк-вокалист[2]. Две композиции Веддера, не вошедшие в альбом, позднее были изданы на сингле Шаблон:Нп3, который прилагался к подарочному изданию Mirrorball в качестве бонуса. Альбом достиг четвёртой позиции в чарте Великобритании и пятой в Billboard 200.

No Code и Yield (1996—1999)

После тура в поддержку Vitalogy, группа вновь вернулась в студию для записи нового альбома, No Code, который, по мнению Веддера, был очень перспективным[31]. Выпущенный в 1996 году, No Code ознаменовал некоторый уход от звучания Ten[32], сочетая в себе экспериментальные баллады и шумный гаражный рок. Альбом дебютировал на первом месте в чарте Billboard, но быстро опустился вниз. С No Code вышли синглы «Шаблон:Нп3», «Hail, Hail» и «Шаблон:Нп3». Как и после выпуска Vitalogy, тур в поддержку No Code был довольно коротким из-за бойкота Ticketmaster. Осенью 1996 года Pearl Jam отправились в Шаблон:Нп3.

В 1997 году, завершив турне, Pearl Jam вернулись в студию для записи своего пятого альбома под названием Yield, который вышел 3 февраля 1998 года. По звучанию альбом был ближе к раннему звучанию группы[33]. Yield дебютировал на втором месте в чарте Billboard, но, подобно No Code, продержался на этой позиции сравнительно недолго[34] К альбому было выпущено всего два сингла: «Шаблон:Нп3» и «Шаблон:Нп3». Впервые с 1992 года группа выпустила музыкальный клип на песню «Шаблон:Нп3», снятый аниматором Тоддом Макфарлейном[35]. Также был снят документальный фильм о процессе записи Yield, «Шаблон:Нп3».

В апреле 1998 года Pearl Jam вновь сменили барабанщика. Из-за недовольства гастрольным графиком, Джек Айронс покинул группу, и был заменён Мэттом Кэмероном из Soundgarden[36], вскоре ставшим постоянным участником группы. В 1998 году, благодаря тому что иск музыкантов против Ticketmaster был отклонён судом и группа вновь стала сотрудничать с компанией, Pearl Jam провели полномасштабный Yield Tour в Северной Америке[37]. Затем, после успешного летнего тура, группа выпустила концертный альбом Шаблон:Нп3.

В том же году Pearl Jam записали кавер на «Шаблон:Нп3», известную балладу 60-х годов Шаблон:Нп3. Песня была приурочена к Рождеству специально для фан-клуба группы. Спустя год кавер получил ротацию на радио. По многочисленным просьбам, в 1999 году песня вышла в качестве сингла, заняв второе место в чарте Billboard. Все вырученные с этого релиза средства были направлены на помощь пострадавшим в Косовской войне[15]. Песня также была включена в благотворительный сборник Шаблон:Нп3.

Binaural (2000—2001)

После полномасштабного тура в поддержку Yield, группа взяла небольшой перерыв, по окончании которого, в конце 1999 года, музыканты приступили к записи нового альбома. 16 мая 2000 года Pearl Jam выпустили шестой студийный альбом, Binaural. Этот релиз стал дебютной работой в составе группы для ударника Мэтта Кэмерона. Название является отсылкой к технике бинауральных записей, которая была использована на нескольких треках продюсером Чедом Блэком, известным по работе с этим методом звукозаписи[38]. Binaural был первым альбомом, со времён дебютной пластинки группы, записанным без участия продюсера Брендана О’Брайана, поскольку он был задействован в ремикшировании некоторых песен с ранних релизов Pearl Jam. В плане тематики песен альбом получился более мрачным, в отличие от предшествующего ему Yield. Джон Паралес из Rolling Stone заметил в своём обзоре: «Альбом демонстрирует готовность группы экспериментировать»[39]. С Binaural было выпущено два сингла: «Шаблон:Нп3» (одна из песен с бинауральной записью) и «Шаблон:Нп3». Альбом разошёлся в количестве, превышающим 700 000 копий, став первой студийной работой Pearl Jam не получившей статуса платинового[40].

Pearl Jam решили записывать каждое выступление с Binaural Tour на профессиональное оборудование, что было обусловлено желанием фанатов иметь собственные копии концертов и расцветом бутлегерства[41]. Pearl Jam Official Bootlegs были попыткой создать качественную продукцию для фанатов, более доступную по цене[42]. Изначально Pearl Jam собирались издавать записи только для членов фан-клуба, но контракт с лейблом воспрепятствовал этому, в результате чего «бутлеги» стали выпускать как в музыкальных магазинах, так и для фан-клуба. Всего, в 2000—2001 года было выпущено 72 концертных альбома, два из которых попали в чарт Billboard[43][44].

Европейский тур Pearl Jam 2000 окончился трагедией 30 июня на фестивале в Роскилле, в Дании. Девять фанатов погибло во время давки, случившейся, когда толпа поклонников бросилась вперёд к сцене. После нескольких просьб отойти назад, музыканты перестали играть и попытались успокоить толпу, но было слишком поздно. Два оставшихся выступления были отменены и участники стали задумываться об уходе после этого события[45]. Первоначально, виновными в инциденте были названы сами участники Pearl Jam, но, в итоге, с них сняли все обвинения[46].

Спустя месяц после этого инцидента, группа отправилась в тур по Северной Америке. 22 октября 2000 года группа отыграла на арене MGM Grand в Лас-Вегасе, отметив таким образом десятую годовщину со дня своего первого выступления. Веддер воспользовался возможностью и поблагодарил всех людей, помогавших группе держаться вместе на протяжении десяти лет[47]. По завершении Binaural Tour, коллектив выпустил сборник Touring Band 2000, который содержал записи выступлений с североамериканского тура.

После атаки террористов 11 сентября, Веддер и Маккриди вместе с Нилом Янгом исполнили песню «Long Road» с мини-альбома Merkin Ball для благотворительного концерта Шаблон:Нп3, состоявшегося 21 сентября 2001 года. Вся выручка пошла на помощь членам семей погибших[48].

Riot Act (2002—2005)

В начале 2002 года Pearl Jam, после года перерыва, вернулись к работе над новым альбомом. Маккриди описывал атмосферу в студии как «достаточно позитивную» и одновременно с этим как «очень напряжённую и духовную»[49]. Относительно процесса написания текстов песен Веддер сказал: «В них было очень много смертности… Это было очень странное время для творчества. Roskilde изменил нас как людей и наше видение мира»[50]. 12 ноября 2002 года Pearl Jam выпустили свой седьмой Riot Act. Вскоре вышли синглы «Шаблон:Нп3» и «Шаблон:Нп3». В музыкальном плане альбом получился довольно экспериментальным и был близок к фолку. Так, в песне «Шаблон:Нп3» был использован орган, на котором играл Гаспар Бум. Стивен Томас Эрлевайн из Allmusic заявил, что «Riot Act это альбом Pearl Jam, который они хотели сделать ещё со времён Vitalogy — мускулистой арт-рок записи»[51]. Песня «Arc» была записана как вокальный трибьют, посвящённый девяти погибшим на Roskilde Festival в июне 2000 года. Веддер исполнил эту песню девять раз во время тура в 2003 году, однако она отсутствует на всех выпущенных бутлегах[52].

В 2003 году Pearl Jam начали Шаблон:Нп3, во время которого они посетили Австралию, Японию и Северную Америку. По-прежнему продолжался выпуск официальных бутлегов с концертов во время тура. Всего в музыкальных магазинах было доступно шесть бутлегов: один из Австралии, один из Японии, и четыре из США. На многих выступлениях в Северной Америке Веддер исполнял песню «Bu$hleaguer», посвящённую президенту Джорджу Бушу, с надетой на лицо резиновой маской в начале песни, которую затем вешал на микрофонную стойку[53].

В июне 2003 года Pearl Jam сообщили, что покинут Epic Records по окончании контракта[54]. В том же году группа самостоятельно выпустила сингл «Man of the Hour», при поддержке Amazon.com[55]. Режиссёр Тим Бёртон попросил Pearl Jam исполнить «Man of the Hour», которая позднее была номинирована на Golden Globe Award, для саундтрека к фильму Крупная рыба.

Группа также выпустила сборник Lost Dogs, содержащий DVD с записью выступления 8 июля 2003 года в Нью-Йорке в Madison Square Garden, изданный Epic Records в ноябре того же года. В 2004 году Pearl Jam выпускают концертный альбом Live at Benaroya Hall, через BMG[56]. В 2004 песня «Yellow Ledbetter» была использована в финальном эпизоде сериала Друзья[57]. Годом позднее, Epic издаёт сборник rearviewmirror (Greatest Hits 1991—2003), включающий в себя лучшие песни группы, записанные в период с 1991 по 2003 год. Этот релиз ознаменовал конец договорного соглашения Pearl Jam с Epic Records[58].

В апреле 2005 года Pearl Jam выступили в Сиэтле на концерте в Easy Street Records. В июне 2006 года запись шоу была выпущена в виде концертного альбома Шаблон:Нп3 и издавалась эксклюзивно в независимых музыкальных магазинах. Затем группа отправилась в North American/Latin American Tour, начав его с благотворительного выступления в Канаде, организованного Джоном Тестером. В конце тура Pearl Jam открывали концерт Rolling Stones в Питтсбурге. Завершающий концерт американского турне состоялся в Филадельфии. В 2005 году на сайте группы стал доступен официальный бутлег. 5 октября в Чикаго Pearl Jam отыграли благотворительный концерт в помощь пострадавшим от урагана Катрина[59]. 22 ноября Pearl Jam начали очередной тур по Латинской Америке.

Переход на J Records и Pearl Jam (2006—2008)

После тура Vote for Change 2004 года группа начала работу над своей следующей пластинкой. Эта запись должна была стать первый релизом Pearl Jam на новом лейбле. Продюсер Клив Дэвис в феврале 2006 года сообщил, что Pearl Jam присоединятся к его лейблу J Records, который являлся частью Sony Music Entertainment (также известного как Sony BMG)[60]. Восьмой студийный альбом, Pearl Jam, вышел 2 мая 2006 года. Ряд критиков отметили, что Pearl Jam является возвращением группы к звучанию ранних альбомов[61][62], а Маккриди в интервью 2005 года сравнил эту работу с Vs.[63]. По словам Амента, «группа играла что попало. Здесь есть некая непосредственность, вот до чего мы дошли»[64]. Крис Виллман из Entertainment Weekly говорил: «в мире полном мальчиков занимающихся мужской работой, Pearl Jam по-прежнему могут сохранять авторитет»[65]. Основными темами альбома стали социально-политические проблемы США. Песня «Шаблон:Нп3» содержала критику военной кампании в Ираке и американской внешней политики. Эта композиция вышла в качестве сингла и вскоре лидировала в чартах Billboard Modern Rock и в Mainstream Rock. До этого, такой позиции в этом хит-параде группа достигала в 1996 году, с песней «Who You Are». С Pearl Jam вышло ещё два сингла: «Шаблон:Нп3» и «Gone».

В поддержку Pearl Jam, группа в 2006 году отправилась в мировое турне, в ходе которого планировала посетить Северную Америку, Австралию и Европу, в которую они не приезжали с концертами шесть лет. Североамериканские гастроли включали в себя три ночных выступления на разогреве у группы Tom Petty and the Heartbreakers[66]. Несмотря на то, что после трагических событий на Роскилле, музыканты стали отказываться от участия в крупных фестивалях, группа выступила в качестве хэдлайнеров на Шаблон:Нп3 и Reading. Оба шоу Веддер начал с призыва к фанатам уважительно относиться к друг другу. Позднее он говорил, что решение о возвращении на такие фестивали было обусловлено доверием к фанатам, а вовсе не стремлением продемонстрировать храбрость[67].

В 2007 году Pearl Jam записали кавер на песню The Who «Love, Reign o’er Me» для фильма Майка Бендера Опустевший город. Позднее она была опубликована в iTunes Music Store[68]. В том же году группа отыграла ряд концертов в рамках европейского тура и выступила в качестве хэдлайнеров на Lollapalooza в Чикаго, 5 августа.[69] В июне группа выпустила CD-бокс названный Live at the Gorge 05/06, содержащий запись выступления в The Gorge Amphitheatre[70], а в сентябре был издан DVD Immagine in Cornice, с записями итальянских шоу в 2006 году[71].

В июне 2008 года, группа выступила в качества хэдлайнера на Bonnaroo Music Festival[72], ставший стартовой точкой, с которой начался Pearl Jam 2008 U.S.[73]. В июле группа выступает на VH1, трибьюте The Who, вместе с Foo Fighters, Incubus и The Flaming Lips[74]. Во время выборов президента США, Pearl Jam опубликовали на своём сайте бесплатный документальный фильм Vote for Change?, об одноимённом туре группы в 2004 году[75].

Переиздания и Backspacer (2009—2012)

В марте 2009 года Ten при участии Брендана О’Брайана был переиздан в четырёх версиях, дополнительно содержащих ряд ремиксов, DVD-запись выступления группы в 1992 на MTV Unplugged, и LP с их концертом 20 сентября 1992 года в Сиэтле[76]. Это был первый сборник из планируемых переизданий, приуроченных к двадцатой годовщине основания группы, которая должна была исполниться в 2011 году[76]. Pearl Jam также снялись в фильме Кэмерона Кроу Шаблон:Нп3[77], который был выпущен осенью 2011 года[78]. Кроме того, весной того же года были переизданы делюкс-версии Vs. и Vitalogy[77].

Pearl Jam начали работу над новой пластинкой ещё в 2008 году[79]. В следующем году группа записала несколько демотреков; также в это время писалась музыка и к новым песням[80]. Девятый студийный альбом, получивший название Backspacer, был спродюсирован Бренданом О’Брайном, последний раз работавшим с группой во время записи Yield[79]. Backspacer занял первую строчку в чарта Billboard, повторив успех No Code , и был распродан в количестве превышающем 635,000 копий, по сведениям на июль 2013 года Nielsen SoundScan[81]. По звучанию релиз был близок к поп-музыке и новой волне[82]. По мнению Стивена Томаса Эрлевайна из Allmusic, до Backspacer Pearl Jam «не хотели и не могли быть такими раскованными, беспардонными, легкомысленными и весёлыми»[83]. Комментируя лирику альбома, Веддер говорил: «Все эти годы я пробовал быть оптимистичным, но теперь я думаю всё будет проще»[84]. Песня «Шаблон:Нп3» была выбрана первым синглом с альбома[85]. Pearl Jam отказались продлять контракт с J Records и выпустили альбом через собственный лейбл Шаблон:Нп3 в США и через Universal Music Group в остальном мире. Pearl Jam заключили с Target договор на издание эксклюзивного коллекционного сборника в магазинах США. Этот релиз также можно было приобрести на официальном сайте группы, независимых музыкальных магазинах, интернет-магазинах или через iTunes[86][87]. В интервью на радио Сан-Диего Маккриди сказал, что в 2010 году группа может выпустить новый мини-альбом; позже Веддер отметил, что песни с планируемого релиза могут быть изданы лишь на следующем полноформатном альбоме[88].

В августе 2009 года Pearl Jam возглавили Шаблон:Нп3[89] и Шаблон:Нп3[90]. Также они отыграли пять шоу в Европе и три в Северной Америке[91][92][93]. В октябре 2009 года Pearl Jam выступили хэдлайнерами на Шаблон:Нп3[94]. В ночь на Хэллоуин группа отыграла финальный концерт тура в Philadelphia Spectrum. Позднее музыканты провели тур по Океании[87]. В мае 2010 года группа начала новый тур с выступления на Шаблон:Нп3. Продолжив тур по восточному побережью, группа завершила его 21 мая концертом в Нью-Йорке[95]. Лето группа провела в европейском турне, во время которого они впервые посетили Северную Ирландию[96]. В октябре 2010 года Pearl Jam выступили на Bridge School Benefit Concert.[97] 17 января 2011 года вышел концертный альбом Live on Ten Legs[98][99].

В марте 2010 года Джеф Амент, в интервью журналу Billboard, сообщил, что у группы уже есть 25 песен для нового альбома, работу над которым они начали в апреле[100]. В мае группа начала тур из десяти выступлений по Канаде[101].

8 сентября 2011 года группа выпустила новую песню «Olé»[102]. В ноябре был издан очередной концертный альбом Toronto 9.11.11, который можно было бесплатно скачать с Google Music.

21 ноября 2011 года, в рамках PJ20 World Tour, Pearl Jam посетили Коста-Рику, где на их концерт пришло около 30.000 поклонников[103]. Спустя месяц, группа анонсировала европейский тур, который должен был начаться в июне 2012 года[104].

Lightning Bolt (2011—2017)

11 июля 2011 года группа анонсировала свой десятый студийный альбом Lightning Bolt, который вышел 14 октября 2013 года в мире и на день позже в США. Также, 14 октября с альбома был издан первый сингл «Шаблон:Нп3»[105]. Второй сингл, «Шаблон:Нп3», был выпущен 18 сентября 2013 года[106]. За первую неделю было продано 166,000 копий Lightning Bolt, ставшего, таким образом, пятым альбомом Pearl Jam, занявшим первое место Billboard 200[107]. Группа отправилась в Lightning Bolt Tour, в рамках которого они отыграли ряд концертов в Северной Америке в ноябре и октябре[108]. В качестве хэдлайнеров Pearl Jam выступили на фестивале Шаблон:Нп3 в Австралии и Новой Зеландии в 2014 году[109][110].

В феврале 2015 года группа получила премию Грэмми в номинации «Лучшая упаковка записи»[111]. В ноябре 2015 года коллектив провёл турне по Латинской Америке[112]. В январе 2016 года Pearl Jam анонсировали очередной тур по США и Канаде, во время которого группа выступила на Шаблон:Iw в Новом Орлеане и музыкальном фестивале Боннару[113].

В апреле 2017 Pearl Jam были введены в Зал славы рок-н-ролла[114]. В августе коллектив анонсировал релиз концертного альбома и DVD Let's Play Two, которые были записаны во время выступления группы на Ригли-филд в предыдущем году[115].

Гастроли и Gigaton (2018 — настоящее)

В марте 2018 года Pearl Jam провели Шаблон:Нп4 с концертами по Южной Америке, включая выступление на Lollapalooza в Чили, Аргентине, последний из которых был отменён из-за сильного дождя накануне вечером[116]. Далее последовали выступления в Европе и Северной Америке[117]. Тур также включал два благотворительных шоу, связанных с бездомностью, в родном городе группы Сиэтле[118].

Перед первыми шоу в Южной Америке Pearl Jam выпустили новую песню «Шаблон:Нп4», взятую с их предстоящего студийного альбома[119][120]. В декабре 2019 года Pearl Jam подтвердили, что будут Шаблон:Нп4 летом 2020 года[121][122]. 13 января 2020 года группа объявила, что новый одиннадцатый студийный альбом Gigaton, выйдет 27 марта 2020 года[123]. В связи с выходом альбома, группа также объявила даты гастролей по Северной Америке в марте и апреле 2020 года[124]. Однако из-за пандемии коронавируса североамериканская часть тура была отложена и перенесена на более поздний срок[125][126]. В сентябре 2020 года группа подтвердила, что их концертный альбом Шаблон:Нп4 будет впервые выпущен на виниле и CD в следующем месяце[127].

В мае 2021 года Pearl Jam объявили о выпуске цифрового сборника почти 200 концертов с 2000 по 2013 год[128]. Сборник из 5404 отдельных песен под названием Deep доступен членам клуба Pearl Jam Ten Club[129]. 18 сентября 2021 года группа отыграла свой первый концерт с 2018 года на фестивале Шаблон:Нп4 в Шаблон:Нп4, штат Нью-Джерси, где бывший гитарист Red Hot Chili Peppers Джош Клингхоффер дебютировал в качестве гастролирующего музыканта с группой[130]. В мае 2022 года Мэтт Кэмерон был вынужден пропустить свое первое за 24 года после присоединения к группе выступление из-за положительного результата теста на вирус COVID-19. Джош Клингхоффер и Шаблон:Нп3 заменили на барабанах Кэмерона[131].

Стиль и влияние

По сравнению с другими гранж группами начала 1990 годов, стиль Pearl Jam был заметно менее тяжёлым и более близким к классической рок музыке 70-х[132]. Участники Pearl Jam ссылаются на множество панк-рок и классических рок групп повлиявших на их творчество, среди которых The Who, Led Zeppelin, Нил Янг, Kiss, Dead Boys и Ramones[133][134]. Успех Pearl Jam объясняется их особым звучанием, сочетающим в себе «рифы стадионного рока 70-х с мужеством и гневом пост-панка 80-х, без какого-либо пренебрежения хуками и припевами». Госсард, играющий ритм-партии на гитаре, известен своим чувством ритма[135], а игру Маккриди, исполняющего соло-партии, по его словам, навеянную стилем Джимми Хендрикса[136], называли очень чувственной[137].

Pearl Jam старались экспериментировать на каждом последующем диске. По словам Веддера музыканты хотели сделать звук менее броским, без хуков. Он говорил: «Я чувствую, что чем больше мы становимся популярными, тем больше ощущаем, что мы давим свои головы». На альбоме Vitalogy преобладает влияние панк-рока[138]. Альбом No Code был намеренно сделан непохожим на Ten. Песни с этой пластинки содержали элементы, присущие гаражному року и экспериментальной музыке[2]. Yield по звучанию был схож с ранними работами группы[33]. Позднее, на альбоме Binaural, группа добавила в свою музыку арт-рок, а на Riot Act — фолк-рок. Альбом Pearl Jam опять вернул группу к своему раннем звучанию[61][62]. Backspacer содержал элементы поп-музыки и музыки новой волны[82].

Критик Джим Дерогатис отмечал сходство голоса Веддера с вокалом Джима Моррисона[139]. В свою очередь, Грег Прато из Allmusic говорил, что «со своей нелицеприятной и конфессиональной лирикой, а также баритоном Джима Моррисона, он стал одним из самых выдающихся вокалистов рока»[140]. Тексты песен Веддера затрагивают и личные («Alive», «Better Man») и социально-политические проблемы («Even Flow», «World Wide Suicide»). Также частыми темами являются свобода и индивидуализм[141]. Когда группа начинала, Госсард и Маккриди были чётко обозначены как ритм-гитарист и соло-гитарист соответственно. Во время Vitalogy Веддер также взял в руки гитару и стал вторым ритм-гитаристом. В 2006 году Маккриди говорил: «Хотя есть три гитары, я думаю, что мы можем играть так и дальше»[142].

Наследие

Несмотря на то, что именно под влиянием Nirvana гранж перестал быть исключительно андеграундным явлением и стал мейнстримом, Pearl Jam быстро превзошли их[143] и, согласно Allmusic, «были одной из самых популярных рок-н-ролл групп 90-х»[2]. Лаура Синагра описывала Pearl Jam, как одну из самых влиятельных групп для современного рока, особо отмечая в их творчестве такие среднетемповые песни, как «Alive» и «Even Flow», в которых «достаточно мелодизма для того, чтобы начали подпевать мошеры»[144]. Группа вдохновила и повлияла на ряд таких коллективов как Silverchair, Puddle of Mudd и The Strokes[145][146]. Творчество Pearl Jam также отразилось на развитие инди-рока в городах Пакистана, ставших центрами рок-музыки страны[147].

Музыкальный критик Джим Дерогатис писал что Pearl Jam «доказали свою преданность фанатам после истории с Ticketmaster»[148]. Эрик Вайсбред из журнала Spin сказал: «Группа, которую уже не раз обвинили в неистинном гранже, на данный момент является такой органичной и принципиальной рок-группой, что есть ощущение что подобных ей коллективов уже нет»[3]. В 2005 году группа была признана величайшей рок-группой США всех времён, по мнению читателей USA Today[149]. В апреле 2006 года Pearl Jam получили награду «Best Live Act» журнала Esquire Esky Music Awards. В аннотации к награждению о Pearl Jam было сказано, что участники «редкие суперзвезды, продолжающие играть так, словно каждое шоу может оказаться последним»[150]. Фанбазу группы сравнивали с поклонниками Grateful Dead. Так, в журнале Rolling Stone на этот счёт писали: «Pearl Jam, беспрестанно разъезжавшие по турам и ставшие легендами рок-арен, создали вокруг себя фанатичный, Grateful-Dead-подобный культ, наподобие исчезающего духа Bruce Springsteen, The Who и U2»[4].

Когда в интервью 2000 года Веддера спросили о наследии Pearl Jam, он сказал: «Я думаю, что в какой-то момент пути, мы начали чувствовать, что хотим дать людям веру, потому что у каждого из нас были такие группы, помогавшие, когда это требовалось. Это был большой вызов для нас, после нашей первой записи и реакции на него. У нас была цель: оставаться музыкантами, расти и выживать, глядя на всё это»[151].

Общественная деятельность

На протяжении своей карьеры, Pearl Jam старались привлечь внимание к социальным и политическим проблемам, начиная с прочойса и заканчивая оппозицией президентству Джорджа Буша Младшего. Веддер является своего рода пресс-секретарём группы по этим вопросам. Группа агитировала в поддержку людям с болезнью Крона, которой страдал Маккриди, выступала против монополизации Ticketmaster, поддерживала охрану окружающей среды и дикой природы[152][153]. Гитарист Стоун Госсард проявлял активность в экологической деятельности, являлся сторонником нейтральной политики использования углеродосодержащих топливных продуктов для снижения нагрузки на природу[154]. Веддер выступал за пересмотр дела Шаблон:Iw, а также посвятил им песню «Army Reserve» (с альбома Pearl Jam)[155].

Группа, особенно Эдди Веддер, поддерживала прочойс. В 1992 году Spin опубликовал статью Веддера, «Reclamation», в которой он подробно описал свои взгляды на аборты[156]. Во время концерта MTV Unplugged, Веддер написал на руке «PRO-CHOICE!», после чего группа в знак протеста исполнила песню «Porch»[3]. Участники группы являются членами ряда прочойс-организаций, включая Шаблон:Нп3 и Voters for Choice[153].

Как члены Шаблон:Нп3 и Шаблон:Нп3, группа призвала американцев к участию в выборах президента США. Веддер выступал в поддержку представителя партии зелёных, Ральфа Нейдера, в 2000 году[157]. Pearl Jam отыграли ряд концертов в рамках тура Vote for Change в октябре 2004 года в поддержку кандидата в президенты Джона Керри. В интервью Rolling Stone относительно выступлений тура Vote for Change, Веддер сказал: «Я поддержал Ральфа Нейдера в 2000 году, это было время кризиса. Сейчас нам нужно новое правительство»[158].

Иногда между песнями, Веддер комментирует актуальные политические события, часто отрицательно отзываясь о внешней политике США. Ряд песен группы, таких как «Bu$hleaguer» и «World Wide Suicide», содержат критику президентства Джорджа Буша. На фестивале Lollapalooza 2007 Веддер выступил против сброса отходов компании BP Amoco в озеро Мичиган[159], а в конце песни «Daughter», он спел «Джордж Буш покинь этот мир один. Джордж Буш найди себе другой дом». Когда группа начала исполнять песню на бис, Веддер пригласил на сцену ветерана Иракской войны, Томаса Янга, о котором был снят фильм Шаблон:Нп3[160]. Позднее группа заметила что некоторые песни содержащие критику Буша, были исключены из веб-трансляции AT&T, что, по их мнению, является проявлением цензуры[161]. Позднее AT&T принесли свои извинения музыкантам, но в цензуре обвинили Шаблон:Нп3[162].

Pearl Jam провели множество концертов в поддержку благотворительных организаций. Так в 2001 году в Сиэтле группа являлась хэдлайнером концерта в поддержку деятельности ООН по борьбе с голодом[163]. В 2005 году коллектив в Chicago House of Blues провели концерт, чтобы помочь пострадавшим от урагана Катрина; вся выручка была направлена в благотворительные организации Habitat for Humanity, American Red Cross и Jazz Foundation of America[164].

В 2011 году Pearl Jam были названы Planet Defenders by Rock the Earth за усилия по охране окружающей среды и масштабные мероприятия в поддержку сокращения выбросов углерода в атмосферу[165].

Состав

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Нынешние участники

Концертные/сессионные музыканты

Шаблон:Col-2

Бывшие участники

Шаблон:Col-end

Временная шкала

<timeline> ImageSize = width:800 height:auto barincrement:25 PlotArea = left:100 bottom:80 top:10 right:15 Alignbars = justify DateFormat = mm/dd/yyyy Period = from:08/01/1990 till:06/01/2024 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4 ScaleMajor = increment:2 start:1991 ScaleMinor = increment:1 start:1992

Colors = 

id:lvocals value:red         legend:Ведущий_вокал
id:lguitar value:teal        legend:Соло-гитара
id:rguitar value:brightgreen legend:Ритм-гитара
id:bass    value:blue        legend:Бас-гитара
id:drums   value:orange      legend:Ударные,_перкуссия
id:bvocals value:pink        legend:Бэк-вокал
id:albums  value:black       legend:Студийный_альбом

LineData = 

color:albums 
layer:back
at:08/27/1991
at:10/19/1993
at:11/22/1994
at:08/27/1996
at:02/03/1998
at:05/16/2000
at:11/12/2002
at:05/06/2006
at:09/20/2009
at:10/15/2013
at:03/27/2020

BarData = 

 bar:Vedder text:"Эдди Веддер"
 bar:McCready text:"Майк Маккриди"
 bar:Gossard text:"Стоун Госсард"
 bar:Ament text:"Джефф Амент"
 bar:Krusen text:"Дэйв Крузен"
 bar:Chamberlain  text:"Мэтт Чемберлен"
 bar:Abbruzzese text:"Дэйв Аббруццезе"
 bar:Irons text:"Джек Айронс"
 bar:Cameron text:"Мэтт Кэмерон"

PlotData = 

width:11
bar:Vedder      from:08/01/1990 till:end        color:lvocals
bar:Vedder      from:03/01/1993 till:end        color:rguitar width:3
bar:McCready    from:08/01/1990 till:end        color:lguitar
bar:McCready    from:09/20/2009 till:end        color:bvocals width:3
bar:Gossard     from:08/01/1990 till:end        color:rguitar
bar:Gossard     from:03/01/1993 till:end        color:lguitar width:7
bar:Gossard     from:08/01/1990 till:end        color:bvocals width:3
bar:Ament       from:08/01/1990 till:end        color:bass
bar:Ament       from:08/01/1990 till:end        color:bvocals width:3
bar:Krusen      from:08/01/1990 till:05/27/1991 color:drums
bar:Chamberlain from:07/01/1991 till:08/21/1991 color:drums
bar:Abbruzzese  from:08/23/1991 till:08/01/1994 color:drums
bar:Irons       from:09/01/1994 till:06/08/1998 color:drums 
bar:Irons       from:09/01/1994 till:06/08/1998 color:bvocals width:3
bar:Cameron     from:06/20/1998 till:end        color:drums
bar:Cameron     from:06/20/1998 till:end        color:bvocals width:3

</timeline>

Дискография

Шаблон:Main

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Pearl Jam Шаблон:Зал славы рок-н-ролла — 2017 год

Внешние ссылки

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Шаблон:Cite web
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Weisbard, Eric, et al. «Ten Past Ten». Spin. August 2001.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Azerrad, Michael. Our Band Could Be Your Life. Little Brown and Company, 2001. ISBN 0-316-78753-1, pg. 422
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 Шаблон:Cite web
  13. ↑ Wall, Mick. «Alive». Nirvana and the Story of Grunge. Q p. 95
  14. ↑ Шаблон:Книга
  15. ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite web
  16. ↑ Neely, Kim. «Right Here, Right Now». Rolling Stone. October 31, 1991.
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Neely, Kim. Five Against One: The Pearl Jam Story. "The Lost 'Jeremy' Video. pp. 109—113. New York, NY. Penguin Books.
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ DeRogatis, pg. 64-65
  30. ↑ DeRogatis, pg. 64
  31. ↑ Marks, Craig. «The Road Less Traveled». Spin. February 1997.
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ 33,0 33,1 Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite news
  44. ↑ Шаблон:Cite news
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite news
  49. ↑ Stout, Gene. «A charged-up Pearl Jam is really into its daring new 'Riot Act'». Seattle Post-Intelligencer. November 12, 2002.
  50. ↑ Associated Press. «New Pearl Jam CD Boosts Grunge Revival» Шаблон:Wayback. The Sydney Morning Herald. November 28, 2002.
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite news
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ 61,0 61,1 Шаблон:Cite web
  62. ↑ 62,0 62,1 Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Porosky, Pamela. «Pearl Jam’s Pop Art» Шаблон:Webarchive. Bass Player. July 2006.
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite web
  75. ↑ Шаблон:Cite web
  76. ↑ 76,0 76,1 Шаблон:Cite web
  77. ↑ 77,0 77,1 Шаблон:Cite web
  78. ↑ Шаблон:Cite web
  79. ↑ 79,0 79,1 Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ Шаблон:Cite web
  82. ↑ 82,0 82,1 Шаблон:Cite web
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ «Format Rooms: Modern Rock» Шаблон:Wayback. FMQB.
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ 87,0 87,1 Шаблон:Cite web
  88. ↑ Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite web
  90. ↑ Шаблон:Cite web
  91. ↑ Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ Шаблон:Cite web
  95. ↑ Шаблон:Cite web
  96. ↑ Шаблон:Cite web
  97. ↑ Шаблон:Cite web
  98. ↑ Шаблон:Cite web
  99. ↑ Шаблон:Cite web
  100. ↑ Шаблон:Cite web
  101. ↑ Шаблон:Cite web
  102. ↑ Шаблон:Cite web
  103. ↑ Шаблон:Cite web
  104. ↑ Шаблон:Cite web
  105. ↑ Шаблон:Cite web
  106. ↑ Шаблон:Cite web
  107. ↑ Шаблон:Cite web
  108. ↑ Шаблон:Cite web
  109. ↑ Шаблон:Cite web
  110. ↑ Шаблон:Cite web
  111. ↑ Шаблон:Cite web
  112. ↑ Шаблон:Cite web
  113. ↑ Шаблон:Cite web
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ Шаблон:Cite web
  116. ↑ Шаблон:Cite web
  117. ↑ Шаблон:Статья
  118. ↑ Шаблон:Статья
  119. ↑ Шаблон:Cite web
  120. ↑ Шаблон:Cite web
  121. ↑ Шаблон:Cite web
  122. ↑ Шаблон:Cite web
  123. ↑ Шаблон:Cite web
  124. ↑ Шаблон:Cite web
  125. ↑ Шаблон:Cite web
  126. ↑ Шаблон:Cite web
  127. ↑ Шаблон:Cite web
  128. ↑ Шаблон:Cite web
  129. ↑ Шаблон:Cite web
  130. ↑ Шаблон:Citeweb
  131. ↑ Шаблон:Cite web
  132. ↑ Шаблон:Cite web
  133. ↑ Шаблон:Cite web
  134. ↑ Шаблон:Cite web
  135. ↑ Garbarini, Vic. «Mother of Pearl». Musician. May 1995.
  136. ↑ Rotondi, James. «Blood On the Tracks». Guitar Player. January 1994.
  137. ↑ Шаблон:Cite web
  138. ↑ Шаблон:Cite web
  139. ↑ DeRogatis, pg. 57
  140. ↑ Шаблон:Cite web
  141. ↑ Tannenbaum, Rob. «Rebels Without a Pause». George. July 2000.
  142. ↑ Cross, Charles R. «Better Man». Guitar World Presents: Guitar Legends: Pearl Jam. July 2006.
  143. ↑ Snow, Mat. «You, My Son, Are Weird». Q. November 1993.
  144. ↑ Sinagra, Laura. «Grunge». Spin: 20 Years of Alternative Music. Three Rivers Press, 2005. ISBN 0-307-23662-5, pg. 150
  145. ↑ Шаблон:Cite web
  146. ↑ Шаблон:Cite web
  147. ↑ Шаблон:Cite web
  148. ↑ DeRogatis, pg. 66
  149. ↑ Шаблон:Cite web
  150. ↑ Шаблон:Cite news
  151. ↑ Шаблон:Cite web
  152. ↑ Шаблон:Cite web
  153. ↑ 153,0 153,1 Шаблон:Cite web
  154. ↑ Шаблон:Cite web
  155. ↑ Шаблон:Cite web
  156. ↑ Vedder, Eddie. «Reclamation». Spin. November 1992.
  157. ↑ Шаблон:Cite web
  158. ↑ Шаблон:Cite web
  159. ↑ Шаблон:Cite web
  160. ↑ Шаблон:Cite web
  161. ↑ Шаблон:Cite web
  162. ↑ Шаблон:Cite web
  163. ↑ Шаблон:Cite web
  164. ↑ Шаблон:Cite web
  165. ↑ Шаблон:Cite web

Шаблон:Выбор языка

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Pearl_Jam&oldid=8770190