Русская Википедия:Poker Face (песня Леди Гаги)

Шаблон:Другие значения Шаблон:Сингл «Poker Face» (Шаблон:Tr-en, произносится «по́укэ фэ́йс») — песня американской певицы Lady Gaga из её дебютного альбома «The Fame». Песня является вторым синглом с альбома «The Fame»; сингл был выпущен в конце 2008 года, а в некоторых странах в начале 2009 года.

В тексте песни с помощью двусмысленных выражений обыгрывается тема родственности секса и азартной игры.

Большинство критиков оценили песню положительно. Песня достигла мирового успеха и долгое время возглавляла хит-парады в более чем 20 странах, включая США, Австралию, Великобританию, Россию, Канаду и ряд европейских стран. «Poker Face» была номинирована в нескольких номинациях на 52-й премии «Грэмми» и получила награду в номинации «Лучшая танцевальная композиция»^[1]. Журнал «Rolling Stone» поставил песню на 96 место в списке «100 лучших песен первой декады 2000-х»^[2].

Создание композиции

Файл:BTW Ball Poker Face.jpg

Леди Гага исполняет песню «Poker Face» на «The Born This Way Ball Tour»

«Poker Face» был написан совместно RedOne и Lady Gaga и спродюсирован RedOne^[3] . Гага утверждала в интервью, что песня была написана ею как поп-песня и посвящается её рок-н-рольным дружкам. Она также говорила, что основными идеями песни были секс и азартные игры^[4]. В интервью английской газете «Daily Star» Гага отметила, что «Песня о многих вещах. Я играю на деньги, но я также встречала много парней, которые действительно подсели на секс, выпивку и азартные игры и мне хотелось написать песню, которая понравилась бы моим друзьям»^[5]. В интервью журналу «Rolling Stone», когда Гагу спросили о значении слов «bluffin' with my muffin» (рус. распечатай мой пирожок) в песне, она сказала, что в действительности это была метафора слова «вагина». Она объяснила, что:

«Ведь очевидно же, что это „poker face“ моей киски! Я взяла эту строчку из другой песни, которую я написала, но так и не издала, она называется „Blueberry Kisses“. Она о девушке, которая поёт своему парню о том, как сильно она хочет, чтобы он „спустился вниз“, и я просто взяла лирику оттуда»^[6].

Во время её тура «The Fame Ball Tour», на одном из выступлений в Палм-Спрингл, Калифорния 11 апреля 2009 года, Гага объяснила толпе, что есть другое, истинное значение термина «Poker Face», использованного в песне. Она предположила, что песня соприкасается с её личным бисексуальным опытом. Скрытая идея песни была в том, чтобы показать ощущения того, как ты находишься в постели с мужчиной, в этот момент фантазируя о женщине и, следовательно, мужчина в песне должен прочитать её «Бесстрастное Лицо», чтобы понять, что у неё на уме^[7].

Музыка и лирика

Композиционно «Poker Face» — это ритмичная данс-поп-композиция, наследующая танцевальное настроение предыдущего сингла Гаги «Just Dance». Однако «Poker Face» отличается от «Just Dance» (основой которого является стиль электропоп) тем, что имеет более «тёмное звучание», звонкий вокал в припеве и попсовый хук^[8], но в то же время совмещая синтезаторное звучание «Just Dance» и более танцевально-направленный бит, как в следующем сингле «LoveGame»^[9]. По мнению Кэри Мэйсон из «Billboard», композиция «вытаскивает местное настроение клубной сцены центра Нью-Йорка из андерграунда, прямо в FM-диапазон, при этом не теряя своей развязности и дерзости»^[10]. В соответствии с нотными листами, изданными на «Musicnotes.com», песня записана в среднем темпе, в 119 ударов в минуту, в тональности Соль-диез-минор. Песня начинается со звучания электронных аккордов и хука, где произносится «Mum-mum-mum-mah». Последовательность аккордов такая: GШаблон:Musicm-GШаблон:Musicm-E-FШаблон:Music; и далее в припеве: GШаблон:Musicm-E-B-FШаблон:Music^[11].

Музыкальное видео

Файл:GagaPokerFacevideo.jpg

Гага в зеркальной маске в начале клипа Poker Face

Клип на песню снят режиссёром Рэй Кей при помощи Энтони Мэндлера^[12]. Съёмки проходили на роскошной вилле bwin «PokerIsland».^[13] Премьера клипа состоялась 22 октября 2008 года. Действие клипа начинается с того, что Гага вылезает из бассейна в чёрном купальнике с маской на лице, позже она отбрасывает маску в сторону и начинает петь.^[12] В сцене танцев у бассейна она появляется в бирюзовом купальнике. По ходу видео Гага посещает дикие вечеринки, где её пытаются обыграть в покер на раздевание. В данный момент у видео больше 800 млн просмотров. Видео собрало много наград, в том числе, 21 июня 2009 года, оно получило награду в номинации «Лучшее международное видео» на церемонии «MuchMusic Video Awards 2009»^[14], а также получило 4 номинации, наряду с пятью номинациями песни «Paparazzi», на церемонии MTV «Video Music Awards 2009»: «Лучшее видео», «Лучшее женское видео», «Лучшее поп-видео», «Лучший новый артист», и победило в номинации «Лучший новый артист».

Живые выступления

Файл:Fameballbubble3.jpg

Lady GaGa исполняет песню «Poker Face» на пианино во время проведения тура «The Fame Ball Tour»

Песня «Poker Face» была исполнена на многих шоу и церемониях, включая «AOL Sessions»^[15], «Cherrytree House of Interscope Records»^[16], а также на церемониях канала MTV^[17]. Песня исполнялась как в оригинальной версии, так и в акустической. Во время гастрольного тура «The Fame Ball Tour» и в начале «The Monster Ball Tour» исполнялись обе версии, а с 18 февраля 2010 на концертах «The Monster Ball Tour» только оригинальная версия. Во время одного из исполнений Гага играла на фортепиано, стенки которого были выполнены из плексигласа, а внутренние содержимое которого состояло из пузырей. На самой Гаге было одето платье, сделанное из прозрачных пузырей разного диаметра. Также, во время выступления, рядом стоял манекен из клипа «Poker Face»^[18]. 1 апреля 2009 года Леди Гага исполнила «Poker Face» во время телевизионного шоу «American Idol», на телеканале «Fox». Выступление началось с того, что Гага, сидя на плексигласовом фортепиано, заполненном пузырями, купается в лучах розового света. Второй куплет она начинает петь в стиле Бетт Мидлер в сопровождении скрипок. Акустическая версия была исполнена в эфире канала «BBC», в программе «Live & In-Session» 19 апреля 2009 года^[19]. Кроме того, она исполнила «Poker Face» в Соединенном Королевстве на «Paul O’Grady Show». Сначала она играла акустическую версию, прежде чем перейти к обычной версии^[20], и рок-версию на «Friday Night with Jonathan Ross»^[21]. Ремикс версии «Poker Face» и «LoveGame» были исполнены на церемонии «MuchMusic Video Awards», 2009 года.

Файл:Monster-ball-poker face.jpg

Гага исполняет песню «Poker Face» на «The Monster Ball Tour»

Фильмография

Песня звучала в финале фильма «Артур и месть Урдалака».
Использовалась в фильме «Перси Джексон и похититель молний» (2010) в эпизоде, когда главные герои попробовали угощения в казино «Лотос».
Песня звучала в сериале «Южный парк» в исполнении Эрика Картмана начале серии «Китовые шлюхи».
Звучала в фильме «Каратэ-пацан» во время танца Мей Ин в зале с игровыми автоматами.
Песню можно было услышать в трейлере к фильму «Отличница лёгкого поведения» (2010).
в 22 эпизоде «Lisa Goes Gaga» 23 сезона мультсериала «Симпсоны» во время титров Гомер Симпсон поет песню Homer Face, которая является пародией на Poker Face.
в 10 эпизоде (Trajectories) 1 сезона сериала «Unforgettable» («Помнить всё»).

Список композиций

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

UK CD single^[22]

«Poker Face» — 3:58
«Poker Face» (Tommy Sparks & The Fury Remix) — 3:57

Australian CD single^[22]

«Poker Face» (Album Version) — 3:58
«Just Dance» (Robots to Mars Remix) — 4:38

Vinyl LP^[22]

«Poker Face» (Album Version) — 3:58
«Poker Face» (Glam As You Club Mix By Guéna LG) — 7:51
«Poker Face» (Dave Audé Club Mix) — 8:12

Promo remixes CD single^[22]

«Poker Face» (Dave Audé Radio Mix) — 3:53
«Poker Face» (Dave Audé Club Mix) — 8:13
«Poker Face» (Glam As You Club Mix by Guéna LG) — 7:52
«Poker Face» (LGG Vs. GLG Radio Mix) — 4:06
«Poker Face» (LGG Vs. GLG Club Mix) — 6:33

Шаблон:Col-2

iTunes EP^[22]

«Poker Face» (Space Cowboy Remix) — 4:54
«Poker Face» (Dave Audé Remix) — 8:13
«Poker Face» (Jody Den Broeder Remix) — 8:05

U.S. 'The Remixes' CD single^[22]

«Poker Face» (Space Cowboy Remix) — 4:54
«Poker Face» (Dave Audé Remix) — 8:13
«Poker Face» (Jody Den Broeder Remix) — 8:05
«Poker Face» (Album Version) — 4:01
«Poker Face» (Instrumental) — 4:01

German CD single (2 трека)^[23]

«Poker Face» — 3:58
«Just Dance» (Remix with Kardinal Offishall) — 4:18

Шаблон:Col-end

Музыкальная команда

Авторы — Lady Gaga, RedOne
Продюсер — RedOne
Музыкальные инструменты — RedOne
Звукозапись — RedOne
Звукорежиссёр — Dave Russell
Бэк-вокал — Lady Gaga, RedOne
Аранжировка — Robert Orton

Чарты и сертификаты

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Чарты

Страна/Регион (чарт) (2008/2009)	Высшая позиция
Австралия (Australian Singles Chart)^[24]	1
Австрия (Austrian Singles Chart)^[25]	1
Бельгия (Фландрия) (Belgian Singles Chart)^[25]	1
Бельгия (Валлония) (Belgian Singles Chart)^[25]	1
Канада (Canadian Hot 100)^[26]	1
Чехия (Czech Airplay Chart)^[27]	2
Дания (Danish Singles Chart)^[25]	1
Нидерланды (Dutch Top 40)^[25]	1
Европа (European Hot 100 Singles)^[28]	1
Финляндия (Finnish Singles Chart)^[25]	1
Франция (French Singles Chart)^[25]	1
Германия (German Singles Chart)^[29]	1
Венгрия (Hungarian Singles Chart)^[30]	6
Ирландия (Irish Singles Chart)^[31]	1
Италия (Italian Singles Chart)^[25]	2
Япония (Japan Hot 100)^[32]	21
Новая Зеландия (New Zealand Singles Chart)	1
Норвегия (Norwegian Singles Chart)^[25]	1
Россия (Russian Airplay Chart)^[33]	2
Испания (Spanish Singles Chart)^[25]	2
Швеция (Swedish Singles Chart)^[25]	1
Швейцария (Swiss Singles Chart)^[25]	1
Великобритания (UK Singles Chart)^[34]	1
США (Billboard Hot 100)^[35]	1

Чарт десятилетия

Страна (чарт десятилетия) (2000—2009)	Позиция
Австралия (Australian Singles Chart)^[36]	4
Великобритания (UK Singles Chart)^[37]	15
США (Billboard Hot 100)^[38]	42

Шаблон:Col-2

Сертификация

Страна	Статус
Австралия	6× платиновый^[39]^[40]
Австрия	Золотой^[41]
Бельгия	Платиновый^[42]
Канада	8× платиновый^[43]
Дания	2× платиновый^[44]
Финляндия	Платиновый^[45]
Германия	2× платиновый^[46]
Новая Зеландия	2× платиновый^[47]
Норвегия	3× Платиновый^[48]
Испания	2× Платиновый^[49]
Италия	Платиновый^[50]
Швеция	2× платиновый^[51]
Швейцария	3× платиновый^[52]
Великобритания	Платиновый^[53]
Россия	Платиновый Шаблон:Small^[54]
США	10× платиновый^[55]
Япония	Золотой Шаблон:Small^[56]^[57]

Годовой чарт

Страна/Регион (чарт) (2008/2009)	Позиция
Австралия (Australian Singles Chart) (2008)^[58]	1
Австралия (Australian Singles Chart) (2009)^[59]	1
Бельгия (Фландрия) (Belgian Singles Chart)^[60]	1
Бельгия (Валлония) (Belgian Singles Chart)^[61]	1
Канада (Canadian Hot 100)^[62]	2
Европа (European Hot 100 Singles)^[63]	1
Франция (French Singles Chart)^[64]	4
Германия (German Singles Chart)^[65]	1
Новая Зеландия (New Zealand Singles Chart)^[66]	6
Румыния (Romanian Top 100)^[67]	9
Россия (Цифровой чарт)^[68]	2
Великобритания (UK Singles Chart)^[69]	1
США (Billboard Hot 100)^[70]	2
Россия (Топ-100 лучших песен Лав Радио) (2009)^[71]	3

Шаблон:Col-end

Шаблон:Start box Шаблон:Succession box Шаблон:End box

Даты релиза

Регион	Дата
Австралия^[72]	23 сентября 2008
Северная Америка^[73]	16 декабря 2008 года
Великобритания^[74]	11 января 2009 года
Германия^[75]	20 февраля 2009 года
Швейцария^[76]	27 февраля 2009 года
Италия^[77]	2 апреля 2009 года

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Леди Гага Шаблон:Синглы Леди Гаги

Шаблон:Спам-ссылки

[GuardianGrammy-1] Шаблон:Cite news

[2] Шаблон:Статья

[liner-3] Шаблон:Cite album-notes

[4] Шаблон:Cite news

[dailystar-5] Шаблон:Cite news

[inspiration-6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite news

[about.com-8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite web

[10] Шаблон:Cite web Шаблон:Недоступная ссылка

[freehandmusic-11] Шаблон:Cite web

[video-12] 12,0 ^12,1 Шаблон:Cite web

[13] Шаблон:Cite web

[mmva-14] Шаблон:Cite web

[15] Шаблон:Cite web

[16] Шаблон:Cite web

[17] Шаблон:Cite web

[18] Шаблон:Cite web

[19] Шаблон:Cite news

[20] Шаблон:Cite web Шаблон:Недоступная ссылка

[21] Шаблон:Cite web

[track-22] 22,0 ^22,1 ^22,2 ^22,3 ^22,4 ^22,5 Шаблон:Cite web

[23] Шаблон:Cite web

[24] Шаблон:Cite web

[ultratop.be-25] 25,00 ^25,01 ^25,02 ^25,03 ^25,04 ^25,05 ^25,06 ^25,07 ^25,08 ^25,09 ^25,10 ^25,11 Шаблон:Cite web

[26] Шаблон:Cite web

[27] Шаблон:Cite web

[28] Шаблон:Cite web

[29] Шаблон:Cite web

[30] Шаблон:Cite web

[31] Шаблон:Cite web

[32] Шаблон:Cite web

[33] Шаблон:Cite web Шаблон:Недоступная ссылка

[34] Шаблон:Cite web

[35] Шаблон:Cite web

[36] Шаблон:Cite web

[37] Шаблон:Cite news

[38] Шаблон:Cite web

[39] Шаблон:Cite web

[40] Top 50 Singles Chart — Australian Record Industry Assocation Шаблон:Архивировано Шаблон:Недоступная ссылка

[41] Шаблон:Cite web

[42] Шаблон:Cite web

[cria-43] Шаблон:Cite news

[44] Шаблон:Cite web

[45] Шаблон:Cite web

[46] Шаблон:Cite web

[rianzcerti-47] Шаблон:Cite web

[48] Шаблон:Cite web

[49] Шаблон:Cite web

[50] Шаблон:Cite web

[51] Шаблон:Cite web

[52] Шаблон:Cite web

[53] Шаблон:Cite web

[54] Шаблон:Cite web

[55] Шаблон:Cite web

[56] Шаблон:Cite web

[57] Шаблон:Cite web

[58] Шаблон:Cite web

[59] Шаблон:Cite web

[60] Шаблон:Cite web

[61] Шаблон:Cite web

[62] Шаблон:Cite web

[63] Шаблон:Cite web

[64] Шаблон:Cite web

[65] Шаблон:Cite web

[66] Шаблон:Cite web

[67] Шаблон:Cite web

[68] Шаблон:Cite web

[69] Bad Romance is back on top Шаблон:Wayback from Music Week. Total sales for 2009 was 882,059.

[70] Шаблон:Cite web

[71] Шаблон:Cite web

[72] Шаблон:Cite web

[73] Шаблон:Cite web Шаблон:Недоступная ссылка

[74] Шаблон:Cite web

[75] Шаблон:Cite web

[76] Шаблон:Cite web

[77] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.