Шоппинг:Службы доставки/USPS/Частые вопросы и ответы/2

Материал из Онлайн справочника
Перейти к: навигация, поиск

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.

Вопрос: Статус моего отправления такой: The U.S. Postal Service was electronically notified by the shipper on September 19, 2011 to expect your package for mailing. This does not indicate receipt by the USPS or the actual mailing date. Delivery status information will be provided if / when available. Information, if available, is updated periodically throughout the day. Please check again later. Что это значит?

Ответ: 19 сентября 2011 года отделение почты США было оповещено отправителем, о том, что ваша посылка готовится к отправке. Это не означает, что USPS приняло посылку к отправке а также то, что это дата отправки. Статус отправления будет обновлён по мере возможности. Информация обновляется периодически в течение дня(если возможно). Пожалуйста, проверьте позже. Фактически это означает, что продавец(посредник)ввёл информацию об отправлении в систему USPS(online), но посылка ещё не была доставлена в почтовое отделение для отправки.

Обсуждение: Обсуждение шоппинга:Службы доставки/USPS/Частые вопросы и ответы/2#disqus_thread

Внешние ссылки