Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:З/зубрить

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Зубрить[1]

зубри́ть, школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln «зубрить»: Вüffеl «буйвол», которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге-Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр; ср. Унбегаун, RЕS 12, 39 и сл. Ввиду знач. русского слова его источником едва ли может считаться нем. осhsеn «зубрить» от Осhs «вол» (последнее мнение представлял Желтов (ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 7)).

См.также

Внешние ссылки

  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера