Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера:П/прягу

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Проверка/Оформление/Редактирование: Мякишев Е.А.


Прягу[1]

прягу́ I, прячь, прячи́, запряга́ть, напряга́ть, укр. прягти́ «запрягать», пряжу́, блр. впрэгцí, впрэгу́, др.-русск. напрягу, напрячи, сербск.-цслав. напрѧшти, напрѧгѫ, болг. запря́гам, сербохорв. спре́ħи, спре́гнути, спре̑гне̑м «стягивать», чеш. sрřеž «упряжка», spřáhnouti, spřahati «стягивать», словен. vprẹ́či, vpréžem «запрячь», слвц. sрriаhаt᾽, sрriаhnut᾽ «соединить», польск. sprząg «упряжка», sprzęgać «сцеплять, стягивать», в.-луж. sрřаh «упряжка», рřаhаć «натягивать», н.-луж. pśěg, pśěgaś. || Праслав. *pręgǫ, *prękti связано чередованием гласных с *prǫgъ (см. пруг, пру́гло, упру́гий, супру́г, пру́жить). Далее сюда же относятся лит. sprangùs «застревающий», spriñgti, springstù «давиться при глотании», sprengė́ti «душить», лтш. sprañgât «затягивать», saspranga ж. «бечевка», нов.-в.-н. Sprenkel «силок», ср.-в.-н. sprinke «ловушка» (Клюге-Гётце 580), д.-в.-н. springa — то же (Перссон 869; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 137; Цупица, GG 25 и сл.; Лескин, Abl. 346; Траутман, ВSW 278 и сл.; Торп 221).

См.также

Внешние ссылки

  1. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера